Traduction de «elke comfortabele kamer heeft een anatomisch matras » (Néerlandais → Allemand) :

Elke comfortabele kamer heeft een anatomisch matras, een koelkast, een kluisje, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Jedes ist komfortabel mit einer anatomischen Matratze sowie einem Kühlschrank, einem Safe, einem Schreibtisch und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Elke comfortabele kamer heeft een eigen balkon.
Jedes der komfortablen Zimmer bietet Ihnen einen eigenen Balkon.

Elke comfortabele kamer heeft een balkon en biedt een prachtig uitzicht over de Noordzee.
Jedes komfortable Zimmer verfügt über einen Balkon und eine herrliche Aussicht auf die Nordsee.

Elke comfortabele kamer heeft een tv, telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Jedes der komfortablen Zimmer verfügt über TV, Telefon, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras, Elke comfortabele kamer heeft een satelliettelevisie, airconditioning en gratis WiFi.
Jedes komfortable Zimmer verfügt über Sat-TV, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Elke comfortabele kamer heeft een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die komfortablen Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und Telefon ausgestattet.

Elke comfortabele kamer heeft een eigen badkamer of een eigen doucheruimte.
Jedes der komfortablen Zimmer ist mit einem angrenzenden oder einem privaten Duschraum ausgestattet.

Elke comfortabele kamer heeft houten meubilair, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat en een panoramaterras.
Die komfortablen Zimmer sind mit Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Kaffeemaschine und einer Terrasse mit Panoramablick ausgestattet.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

Elke geluiddichte kamer heeft luxe bedden met linnengoed van een zeer hoge kwaliteit en een donzen matras. Ze zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een bureau.
Jedes der schallisolierten Zimmer besticht durch luxuriöse Bettwäsche (Fadenstärke 300) und eine Daunenfedermatratze, sowie einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.