Vertaling van "elke avond aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Heerlijke gerechten en een à-la-cartemenu worden elke avond aangeboden in het restaurant, en tot 22:00 kunt u bediend worden in de Forum Café Bar.
Das Restaurant serviert jeden Abend gehobene Küche und ein À-la-carte-Menü, während die Forum Cafe Bar bis 22:00 Uhr geöffnet ist.

De lunch is beschikbaar van maandag tot en met vrijdag en er wordt elke avond een diner aangeboden.
Von Montag bis Freitag erhalten Sie ein Mittagessen und jeden Abend wird Ihnen ein Abendessen angeboten.

Er worden diverse activiteiten op het strand aangeboden en er wordt elke avond livemuziek georganiseerd.
Zu den Angeboten des Resorts zählen außerdem diverse Strandaktivitäten und die allabendliche Livemusik.

Het unieke resort heeft een volledig uitgeruste spa, 6 restaurants en een casino van 9290 m². Er wordt elke avond live-entertainment aangeboden.
Das einzigartige Resort überzeugt mit einem Spa mit Personal, 6 Restaurants, einem 9300 m² großen Casino und abendlicher Live-Unterhaltung.

Er wordt elke avond livemuziek aangeboden. De smaakvol ingerichte kamers van het Spa Hotel Levitunturi hebben een moderne badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreentelevisie.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Spa Hotel Levitunturi verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein modernes Badezimmer.

U kunt uw dag beginnen met het ontbijtbuffet, dat elke ochtend aangeboden wordt'. s Avonds kunt u ontspannen in de cocktailbar, die op een steenworp afstand van de accommodatie gevestigd is.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück vom Buffet. In den Abendstunden entspannen Sie in der nur wenige Schritte entfernten Cocktailbar.

U kunt ontspannen in het Piano Café op de tweede verdieping waar elke avond live pianomuziek wordt aangeboden.
Auf der 2. Etage können Sie im Café Piano entspannen.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbadje of in de spelletjeskamer terwijl het hele gezin geniet van het gevarieerde entertainmentprogramma dat elke avond wordt aangeboden.
Im Kinderbecken toben die Kinder und das Spielzimmer biette den Kleinen Abwechslung. Ein Animationsprogramm jeden Abend angeboten.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant serveert Toscaanse gerechten en is elke avond geopend vanaf 19:30 uur.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant verwöhnt Sie jeden Abend ab 19:30 Uhr mit toskanischen Gerichten.

Elke avond wordt er entertainment voor jong en oud aangeboden.
Jeden Abend wird Unterhaltung für Jung und Alt geboten.