Traduction de «elke accommodatie is ingericht in tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie is ingericht in tropische kleuren en heeft een schuifdeur naar het eigen balkon.
Jede Unterkunft im Aquamarina Beach Resort ist in tropischen Farben eingerichtet und verfügt über einen privaten Balkon mit einer Schiebetür.

Elke kamer is ingericht in tropische stijl en uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een koelkast.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet tropisches Dekor, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De accommodaties zijn ingericht in tropische stijl en profiteren volop van het daglicht.
Die Unterkünfte bestechen durch tropisches Dekor und viel Licht.

De kamers en-suites van deze accommodatie zijn ingericht in tropische stijl en hebben een rustiek rieten dak, een kledingkast en een grote eigen badkamer met douche en toilet.
Die im tropischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten dieser Unterkunft sind mit Strohdächern im Landhausstil ausgestattet und mit einem Kleiderschrank und einem großen Bad mit Dusche und WC eingerichtet.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Alle Unterkünfte sind mit einzigartigen antiken Einrichtungsgegenständen aus dem umfangreichen Prager Jugendstilerbe gestaltet.

U kunt gratis gebruikmaken van internet en elke accommodatie is ingericht met vloerbedekking.
Begeistern werden Sie hier das gemütliche Ambiente und die aufmerksamen Mitarbeiter. Einen Internetzugang nutzen Sie in den mit Teppichböden ausgestatteten Unterkünften in der Hosteria del Recodo kostenfrei.

Elke accommodatie is ingericht in lichte kleuren en met moderne meubels, en voorzien van een grote led-tv met kabelzenders, een minibar en een kingsize bed met een hypoallergeen matras en beddengoed.
Die klimatisierten Unterkünfte sind alle in hellen Farbtönen gehalten und empfangen Sie mit modernem Mobiliar, einem großen LED-Kabel-TV, einem Kingsize-Bett mit antiallergenen Matratzen und Bettwäsche sowie einer Minibar.

Elke accommodatie is ingericht in witte kleuren om ontspanning te bevorderen en sommige kamers hebben een badkamer met bubbelbaden.
Die Unterkünfte bestechen alle durch ihre entspannende Gestaltung in Weißtönen. Einige Zimmer sind mit einer eigenen Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

Elke accommodatie is ingericht met een eethoek en is uitgerust met een satelliet-tv en een haardroger.
Jede Unterkunft ist mit einem Essbereich, Sat-TV und einem Haartrockner ausgestattet.

Elke accommodatie is ingericht met een zithoek en een bureau.
Ein Sitzbereich und ein Schreibtisch gehören ebenfalls zur Ausstattung.