Traduction de «elkaar genomen doet » (Néerlandais → Allemand) :

Alles bij elkaar genomen doet het Elcano u denken aan een set van een Elvis-in-Acapulco-film.
Das beliebte Hotelrestaurant im Freien passt perfekt zu der lebendigen Atmosphäre der Strandpromenade. Alles in allem erinnert das Elcano an das Set eines klassischen Elvis-Films in Acapulco.