Traduction de «elk wat wils » (Néerlandais → Allemand) :

Voor elk wat wils dankzij de ideale ligging dicht bij het strand, Manning rivier, de golfbaan Harrington Waters en Harrigan's Irish Pub.
Mit seiner idealen Lage nahe an Strand, Fluss Manning, Golfplatz Harrington Waters und Harrigan's Irish Pub bietet es Freizeitmöglichkeiten für jeden Geschmack.

Er is voor elk wat wils. Welkom bij het Mercure Maidstone Great Danes”.
Herzlich Willkommen im Mercure Maidstone Great Danes Hotel”.

Het hotel is onderdeel van een commercieel complex met meer dan 200 winkels en een groot aantal internationale restaurants met voor elk wat wils.
Es ist Teil eines Geschäftskomplexes mit über 200 Geschäften und einer Vielzahl von internationalen Restaurants, die für jeden Geschmack etwas bieten.

Dit hotel biedt voor elk wat wils dankzij de ideale ligging dicht bij het strand, Manning rivier, de golfbaan Harrington Waters en Harrigan's Irish Pub.
In idealer Lage nahe an Strand, Fluss Manning, Harrington Waters-Golfplatz und Harrigan's Irish Pub, hat es Vorzüge für jeden Geschmack.

Het menu van het Soul Cafe heeft voor elk wat wils, zoals een uitgebreide selectie stevige gerechten van het huis, uitstekende koffie en allerlei soorten T2-kruidenthee.
Das Menü des Soul Café bietet etwas für jeden Geschmack, eine umfangreiche Auswahl herzhafter Gerichte, Genueser Kaffee und einer Auswahl T2-Kräutertees.

Chef-kok Mark Garratt heeft een menu met voor elk wat wils ontworpen, zoals een verfijnd à-la-cartemenu en een menu voor gasten die veel reizen en liever relaxed eten, zoals pizza, pasta of de lekkere Nobles Burger.
Auf der Speisekarte unseres Kochs Mark Garrat ist für jeden etwas dabei. Sie finden exquisite Spezialitäten sowie einfachere Gerichte für Gäste, die sich bei Pizza, Nudeln oder dem leckeren Nobles Burger entspannen wollen.

De kamers van Mercure Brisbane zijn onlangs gerenoveerd en bieden voor elk wat wils qua accommodatie, waaronder Superior, Privilege en Deluxe opties.
Die Gästezimmer im Mercure Brisbane sind frisch renoviert und bieten eine Auswahl an Unterkunftsoptionen für alle Anforderungen der Gäste, darunter Superior, Privilege und Deluxe.

Er is voor elk wat wils. Houd er rekening mee dat het restaurant op donderdag 28-05, vrijdag 29-05 en zaterdag 30-05 gesloten is.
Bitte beachten Sie, dass das Restaurant am Donnerstag, den 28.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Das Señorío de Briñas ist so konzipiert, dass es alle Geschmäcker trifft. Es bietet daher gut ausgestattete Zimmer im Stil der Avantgarde mit Klimaanlage und Heizung und auch traditionelle antike Zimmer.

U heeft voldoende tijd om elke ochtend te genieten van een lekker ontbijt van het Mercure hotel Schloss Neustadt-Glewe: van maandag t/m vrijdag van 06.30 tot 10.30 uur en in het weekend van 07.00 tot 11.00 uur. Voor ieder wat wils bij het ontbijtbuffet.
Für Ihr fürstliches Frühstück im Mercure Hotel Schloss Neustadt-Glewe haben Sie jeden Morgen reichlich Zeit: Montags bis freitags von 6.30 bis 10.30 Uhr, am Wochenende von 7.00 bis 11.00 Uhr.