Traduction de «elk terras is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke woonkamer is voorzien van een satelliet-tv en elk terras is ingericht met barbecuefaciliteiten.
Im Wohnbereich erwartet Sie jeweils Sat-TV und auch eine eigene Terrasse mit Grillplatz steht Ihnen zur Verfügung.

Elke lichte, eenvoudig ingerichte bungalow van het Conjunto Residencial Las Calas heeft een terras en airconditioning.
Die hellen, schlicht eingerichteten Bungalows im Conjunto Residencial Las Calas verfügen über eine Terrasse und eine Klimaanlage.

Villa King Apartments wordt omgeven door een tuin en ligt op 100 meter van het centrum van Brela en op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en elk een ruim, ingericht terras.
Die Villa King Apartments begrüßen Sie 100 m vom Zentrum von Brela und 150 m vom nächsten Strand entfernt mit einem Garten und Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer geräumigen, möblierten Terrasse.

Elke kamers is ingericht in een moderne Balinese stijl en voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuinen. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die im modernen balinesischen Stil eingerichteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage und einer gut sortierten Minibar ausgestattet. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch eine private Terrasse oder ein Balkon mit Gartenblick bei. Im eigenen Bad liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Elk appartement is ingericht in neutrale tinten en beschikt over een terras, kamerhoge ramen met uitzicht op de zee of de bergen, en 2 of 3 badkamers.
Die in neutralen Farbtönen gehaltenen Apartments verfügen alle über eine Terrasse, raumhohe Fenster mit Berg- oder Meerblick und 2 oder 3 Badezimmer.

Elke kamer is ingericht in traditionele stijl en sommige hebben een eigen balkon of terras.
Jedes Zimmer ist in einem traditionellen Stil gestaltet, einige verfügen zudem über einen privaten Balkon oder eine Terrasse.

Elke accommodatie is ingericht in een Provençaalse stijl en voorzien van een terras met uitzicht op de tuin en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Alle Unterkünfte sind im Provençale-Stil gestaltet und verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick sowie einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Elk appartement is ingericht in typische bergstijl en wordt geleverd met Sky-tv, een kitchenette en een balkon of terras.
Alle Apartments sind in einem typisch alpinen Stil eingerichtet und erwarten Sie mit Sky TV, einer Küchenzeile und einem Balkon oder einer Terrasse.

Elke stacaravan heeft een gemeubileerd terras, een ingerichte keuken en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Wohnmobil verfügt über eine möblierte Terrasse, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Dusche.

Elk verblijf van Villa Capo Blu biedt een gemeubileerd terras, een ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Jede Unterkunft in der Villa Capo Blu verfügt über eine möblierte Terrasse, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Flachbild-TV.