Traduction de «elk licht huisje heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elk licht huisje heeft een stijlvolle inrichting met charmante rustieke elementen.
Jeder der hellen Bungalows bietet eine stilvolle Einrichtung mit charmanten, rustikalen Elementen.

Elk rustieke huisje heeft een gemeubileerde patio en een woonkamer met een open haard, een tv, een dvd-speler en een slaapbank.
Jedes Cottage im Landhausstil verfügt über eine möblierte Terrasse sowie ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, DVD-Player und Schlafsofa.

Elke lichte kamer heeft een eigen balkon, een kluisje en een televisie.
Jedes der hellen Zimmer ist mit einem eigenen Balkon, einem Safe und einem TV ausgestattet.

Elke lichte kamer heeft een eigen balkon of een terras, airconditioning, een tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Neben einem privaten Balkon oder einer Terrasse bieten die hellen, klimatisierten Zimmer einen TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Elk lichte appartement heeft een landelijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Die hellen, im Landhausstil gestalteten und mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments verfügen alle über Parkett.

Elke lichte kamer heeft verwarming en is voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met douche of bad.
Jedes der hellen Zimmer verfügt über eine Heizung und ist mit einem Flachbild-TV, einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad mit einer Dusche oder Badewanne ausgestattet.

Elke lichte kamer heeft houten meubilair, een flatscreen-televisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Ein eigenes Bad, ein Flachbild-TV und ein Sitzbereich gehören jeweils zur Ausstattung der hellen, mit Holz eingerichteten Zimmer im River to Peaks Inn.

Elke lichte studio heeft een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der hellen Studios verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Elke lichte studio heeft een kitchenette en een balkon met uitzicht op het zwembad of op de bergen.
Jedes der hellen Studios verfügt über eine Küchenzeile und einen Balkon mit Pool- oder Bergblick.

Elk lichte appartement heeft een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een vaatwasser, een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Die hellen Apartments bieten zudem ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV und eine offen geschnittene Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine.