Traduction de «elk klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Elke klassiek ingerichte kamer van het Handlery Union Square Hotel is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een kleine koelkast.
Jedes der klassisch gestalteten Zimmer im Union Square Handlery ist mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

Elke klassieke en ruime kamer is voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Jedes der klassisch eingerichteten, geräumigen Zimmer ist mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Elke klassiek ingerichte kamer heeft een eigen badkamer, een zithoek en een satelliet-tv.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen Sitzbereich und Sat-TV.

Elke klassieke suite van Hotel L'Appartment is voorzien van een flatscreen-tv en een groot, hardhouten bureau.
Ein Flachbild-TV und ein großer Schreibtisch aus Hartholz zählen zur Ausstattung der klassischen-suiten im L'Appartment.

Elke klassieke kamer van Dias heeft royale bedden met zijden lakens en hypoallergene matrassen.
Die klassischen Zimmer im Dias erwarten Sie alle mit großzügigen Betten mit seidener Bettwäsche und allergikerfreundlichen Matratzen.

Elke klassieke kamer van The Commodore is voorzien van een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Jedes der Zimmer im Hotel Commodore verfügt über ein eigenes Bad und ist individuell im traditionellen Stil eingerichtet.

Elke klassieke kamer is voorzien van een parketvloer. Sommige bieden uitzicht op het dorp.
Jedes Zimmer ist im klassischen Stil mit Parkett eingerichtet und einige bieten zudem Blick auf das Dorf.

Elke klassiek ingerichte kamer in Hotel Aulum Kro heeft een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Aulum Kro verfügt über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

Elke klassiek ingerichte kamer heeft een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Von der Kathedrale von Granada trennen Sie nur 700 m. Die Zimmer, die durch ihr klassisches Dekor bestechen, erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV, mit einer Minibar und mit einem Safe.

Elke klassiek ingerichte kamer van dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een tv en een dvd-speler.
Die klassisch eingerichteten Zimmer in diesem denkmalgeschützten georgianischen Gebäude verfügen über einen TV und einen DVD-Player.