Traduction de «elk is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Bars, cafés, restaurants en winkels zijn allemaal op loopafstand van elk appartement gevestigd.
Bars, Cafés, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten von allen Apartments aus.

U kunt kiezen uit een verblijf in een van de 2 suites van het hotel, elk is gevestigd in een huisje met rieten dak en een open haard.
Zur Wahl stehen auch 2 Suiten, die sich jeweils in einem reetgedeckten Häuschen mit Kamin befinden.

Best Western Premier Incheon is gevestigd in het International Business Centre, op 3 minuten rijden van de luchthaven van Incheon via de gratis pendeldienst van het hotel, die elk half uur of elk uur vertrekt van 14C op de verdieping van aankomst.
Das im International Business Centre gelegene Best Western Premier Incheon ist eine 3-minütige Fahrt mit dem hoteleigenen kostenlosen Shuttleservice vom Flughafen Incheon entfernt. Der Transfer erfolgt alle 30 Minuten bzw. jede Stunde vom 14C auf der Ankunftsebene.

Hotel Jacobs Brugge is gevestigd in een monumentaal 19e-eeuws herenhuis en biedt moderne accommodatie met elke ochtend een vers bereid ontbijt.
Das Jacobs Hotel Brugge liegt in einem historischem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie jeden Morgen ein frisch zubereitetes Frühstück.

De elegante kamers van het Pebbles zijn gevestigd in een Victoriaans gebouw en hebben elk een eigen badkamer.
Das Pebbles befindet sich in einem viktorianischen Gebäude und die eleganten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad.

Elke capsule is uitgerust met een televisie en gevestigd in een kamer met airconditioning.
Jede Kapsel ist mit einem Fernseher ausgestattet und befindet sich in einem klimatisierten Zimmer.

Popvillage is gevestigd in Landgraaf, op slechts 50 meter van de ingang van Pinkpop. Elk chalet beschikt over gratis WiFi.
In Landgraaf bietet Ihnen die nur 50 m vom Eingang zum Festivalgelände des Pinkpop entfernte Unterkunft Popvillage Chalets mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer is gevestigd in een aparte trullo en heeft stenen muren en gewelfde plafonds. De kamers hebben een lcd-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer befindet sich in einem separaten Trullo mit Natursteinwänden und Gewölbedecken.

Het hotel is gevestigd in een door UNESCO beschermd gebouw dat dateert uit 1400 en biedt ruime en luxueuze kamers en-suites, elk met zijn eigen unieke ontwerp.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten erreichen Sie schnell und bequem. In einem UNESCO-geschützten Gebäude aus dem Jahr 1400 bietet das Iron Gate Hotel Suites geräumige und luxuriöse Zimmer und Suiten, die alle individuell gestaltet sind.

Elk appartement is te midden van het groen gevestigd, op nog geen 10 minuten rijafstand van het winkelcentrum Casuarina. De binnenstad van Darwin bereikt u per auto in slechts 15 minuten.
Diese Apartments erwarten Sie inmitten einer grünen Umgebung, weniger als 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Casuarina und nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Darwin entfernt.