Traduction de «elk hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en elk hotel heeft karakteristieke buffet- en à-la-carterestaurants.
Ein Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und jedes Hotel bietet Ihnen ein ganz spezielles Buffet sowie À-la-carte-Restaurants.

Het hotel heeft een zonneterras met barbecuefaciliteiten. Elk appartement is voorzien van een satelliet-tv en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Apartment verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het hotel met uitsluitend suites beschikt over 4 buitenzwembaden en elke suite heeft een volledig uitgeruste keuken.
Das Suitenhotel verfügt über 4 Innenpools. Jede Suite verfügt über eine komplett ausgestattete Küche.

Verder vindt u in elke kamer koffie- en theefaciliteiten. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een was- en stomerijservice.
Profitieren Sie von der 24-Stunden-Rezeption des Hyundai Residence.

Het hotel heeft een kleine tuin en een ontbijtzaal, waar elke ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Das Hotel verfügt über einen kleinen Garten und eine Frühstückshalle, in der Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert wird.

Elke kamer heeft een balkon en uitzicht op de Stille Oceaan, de bergen of tuinen van het hotel.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon und bietet eine Aussicht auf den Pazifik, das Gebirge oder den Hotelgarten.

Sommige zijn voorzien van authentieke plafonds met houten balken en een hemelbed. Het hotel beschikt over gratis WiFi en elke kamer heeft een lcd-tv.
Einige besitzen eine originale Holzbalkendecken und ein Himmelbett. Das Hotel verfügt über kostenfreies WLAN und jedes Zimmer ist mit einem LCD-TV ausgestattet.

Het hotel heeft thematisch ingerichte appartementen, elk gewijd aan een wereldberoemde schilder, zoals Van Gogh, Monet, Matisse of Picasso.
Das Hotel bietet Apartments, die jeweils einen berühmten Maler wie Van Gogh, Monet, Matisse oder Picasso thematisieren.

Het hotel heeft een wintertuin waar u elke dag kunt genieten van een heerlijk ontbijt- of lunchbuffet.
Im Wintergarten genießen Sie das köstliche Frühstück jeden Morgen oder auch Ihr Mittagessen vom Buffet.

Met de auto bent u in 15 minuten bij de internationale luchthaven Nyaung U. Bij Thiri Sandar Hotel heeft elke accommodatie airconditioning, een kabel-tv en een koelkast.
Den Flughafen Nyaung U erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt von der Unterkunft.