Traduction de «elk heeft zijn eigen privéterras » (Néerlandais → Allemand) :

Elk heeft zijn eigen privéterras en een goed uitgeruste keuken.
Jedes verfügt über eine eigene private Terrasse und eine gut ausgestattete Küche.

Elk heeft zijn eigen ingang en is gelegen rond de op het zuiden gerichte binnenplaats. De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine kitchenette met een magnetron en koelkast.
Sie liegen um den nach Süden hin ausgerichteten Innenhof herum. Sie finden in den privaten Zimmern einen Flachbild-TV und eine kleine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank vor.

Elk heeft zijn eigen badkamer en de meeste hebben een bad.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad und die meisten sind mit einer Badewanne ausgestattet.

Elk heeft een eigen badkamer met een bad en op verzoek zijn er ook haardrogers beschikbaar.
Jedes besitzt ein privates Bad mit einer Badewanne. Haartrockner sind auf Anfrage verfügbar.

Elk heeft een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad of de tuin.
Jedes hat einen eigenen Balkon mit herrlichem Pool- oder Gartenblick.

Elk heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Jede Unterkunft begrüßt Sie zudem mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Elk heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede Unterkunft umfasst ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Elk heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukte.

De kamers zijn ruim en traditioneel ingericht, en elk heeft een eigen badkamer.
Die Zimmer sind geräumig und traditionell eingerichtet und bieten jeweils ein eigenes Bad.

De ruime kamers van het Manor zijn traditioneel ingericht, en elk heeft een eigen moderne badkamer.
Alle traditionell gestalteten Zimmer im Manor verfügen über ein modernes eigenes Bad, einen Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.