Traduction de «elk geschikt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het in 2008 gerenoveerde hotel beschikt over 96 kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer für jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 99 moderne, comfortabel ingerichte kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Es verfügt über 99 komfortable und freundlich ausgestattete Zimmer im neuen Design für jeweils maximal 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 211 kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 211 Zimmer, die jeweils bis zu 2 Erwachsenen und 1 Kind unter 12 Jahren Platz bieten.

Verblijf in een van de 73 kamers met airconditioning die elk geschikt zijn voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie wohnen in einem der 73 klimatisierten Zimmer, die jeweils für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eingerichtet sind.

Het hotel heeft 129 moderne, comfortabel ingerichte kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Haus verfügt über 129 komfortable und freundlich ausgestattete Zimmer im neuen Design für jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 78 moderne kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 78 moderne Zimmer für jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Er zijn in de buurt ook 2 'Appartementen voor Vrienden' met eigen kookgelegenheid beschikbaar, elke geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikbaar voor gezinnen en voor een langer verblijf in de regio.
Zwei vollständig in sich abgeschlossene und nahegelegene " Apartments for Friends" , die jeweils bequem Platz für bis zu vier Erwachsene bieten, sind auch für Familien und längere Aufenthalte in der Region verfügbar.

Elke kamer is geschikt voor 1, 2 of 3 personen.
Jedes Zimmer bietet Platz für 1, 2 oder 3 Personen.

Elke kamer is geschikt voor 1, 2 of 3 personen en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dat tegen een zeer betaalbare prijs.
Jedes Zimmer ist für die Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem sehr erschwinglichen Preis.

Elke kamer is geschikt voor 1, 2 of 3 personen en beschikt over een douche, toilet en satelliet tv - allemaal tegen een betaalbare prijs.
Alle Zimmer bieten Platz für 1, 2 oder 3 Personen und verfügen über Dusche, WC und Sat-TV zu einem erschwinglichen Preis.