Traduction de «elk een kleurenschema » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Hanna hebben elk een kleurenschema en een moderne inrichting. Ze beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje en een wasmachine.
Jedes der Apartments im Hanna besticht mit einem eigenen Farbschema und einem modernen Dekor und umfasst einen Flachbild-TV, einen Safe und eine Waschmaschine.

Elke kamer heeft een ander kleurenschema. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en uitzicht op de stad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein 32-Zoll-LCD-TV und Stadtblick.

Elke accommodatie heeft een markant, licht interieur, waarbij witte en aardetinten het kleurenschema domineren.
Alle Unterkünfte bestechen durch ein individuelles, helles Interieur, dessen Farbpalette von Weiß- und Erdtönen dominiert wird.

Elke kamer is uniek ontworpen met behulp van verschillende kleurenschema's en verfijnde stoffen.
Jedes Zimmer ist individuell mit unterschiedlichen Farbschemata und edlen Stoffen ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met een eigen kleurenschema.
Jedes Zimmer besticht durch ein eigenes Farbschema.

De kamerhoge ramen en de zonnige kleurenschema's geven elke kamer een lichte, vrolijke uitstraling.
Alle Unterkünfte bestechen mit deckenhohen Fenstern. Die sonnige Farbgestaltung sorgt für ein helles, fröhliches Ambiente.

De elegante kamers hebben interieurs met mooie kleurenschema's, en zijn elk voorzien van airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer sind in schönen Farbtönen gehalten und bieten Kabel-TV sowie eine Minibar.

Elke kamer is uitgevoerd volgens een uniek kleurenschema.
Jedes Zimmer ist in individuellen Farben gehalten.

Elke moderne kamer is individueel ingericht met verschillende kleurenschema's en mooie, grote landschapsprints op de muren.
Jedes der modernen Zimmer ist individuell eingerichtet, in verschiedenen Farben gestaltet und mit schönen, großen Landschaftsdrucken an den Wänden verziert.

Elk van de ruime kamers heeft een unieke indeling en kleurenschema.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein einzigartiges Schnitt- und Farbschema.