Vertaling van "elk een eigen ontwerp " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Bucheneck zijn ingericht met elk een eigen ontwerp.
Die Zimmer im Hotel Bucheneck sind mit einem individuellen Design gestaltet.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp en unieke meubels.
Jedes Zimmer im La Locanda Di Cetona ist in einem anderen Stil und mit einzigartigen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp, inclusief een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Design und ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elk appartement van het Simba Run Condominiums heeft een eigen ontwerp.
Die Apartments im Simba Run Condominiums bestechen durch ihr abwechslungsreiches Design.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Die individuell gestalteten Zimmer im First Hotel Olofström empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung im traditionellen skandinavischen Stil.

De kamers en-suites van het Europa hebben elk een uniek ontwerp en kleurschema.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Europa bestechen durch ein einzigartiges Design und Farbschema.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Die traditionellen Zimmer im Hütten-Stil verfügen jeweils über ein angeschlossenes Badezimmer.

Ze hebben elk een eigen badkamer en elke kamer biedt uitzicht op de tuin en op het landschap. In de ontbijtzaal (of bij mooi weer op de patio) wordt een ontbijt geserveerd met huisgemaakte gerechten, zoals gebak, pizza's en omeletten.
Hausgemachte Speisen wie Kuchen, Pizza und Omeletts werden zum Frühstück im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Het Radisson BLU Hotel Leeds heeft kamers met elk een eigen thema, die voorzien zijn van gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer.
Das Radisson Blu Hotel, Leeds verfügt über individuelle, thematisch gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einer Minibar und einem eigenen Bad.

De kamers hebben elk een eigen balkon en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen jeweils über einen eigenen Balkon und ein eigenes Bad.