Vertaling van "elk een eigen marmeren " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben elk een eigen marmeren badkamer die is voorzien van gratis toiletartikelen.
Sie verfügen jeweils über ein eigenes Marmor-Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Ze hebben elk een eigen marmeren badkamer met een bad en een haardroger.
Die eigenen Marmorbäder erwarten Sie mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Elke eigen, marmeren badkamer is voorzien van een ligbad.
Alle privaten Marmorbäder sind mit einer Badewanne ausgestattet.

Elke kamer beschik ook over een eigen marmeren badkamer. Mannelijke gasten kunnen genieten van een gepersonaliseerde voetmassage van een internationale masseuse.
Männliche Gäste können sich mit einer persönlichen Fußmassage von einer internationalen Masseurin verwöhnen lassen, und die weiblichen Gäste profitieren von den neuesten Fuß- und Körpermassagegeräten.

Elke kamer heeft een eigen marmeren badkamer met een ligbad en een aparte douche.
Jedes Zimmer verfügt über ein Marmorbad mit einer Badewanne und einer separaten Dusche.

De kamers met uitzicht op de Caldera hebben elk een eigen veranda en een douche in de badkamers met marmeren muren.
Die Zimmer im Caldera verfügen über eine eigene Veranda und ein Badezimmer mit Marmorwänden und Dusche.

Elke kamer beschikt over een eigen marmeren badkamer, airconditioning en een 32-inch lcd-televisie.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über ein eigenes Marmorbad und einen 32-Zoll-LCD-TV.

Elke kamer heeft een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De eigen marmeren badkamers zijn uitgerust met toiletartikelen.
Eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör sind verfügbar. In den Marmorbädern liegen Pflegeprodukte für Sie bereit.

Elke kamer is uitgerust met een dvd-speler. De eigen, marmeren badkamer is voorzien van badjassen en slippers, en toiletartikelen van Penhaligon.
Jedes Zimmer verfügt über einen DVD-Spieler, Bademäntel, Hausschuhe und große Marmorbadezimmer mit Pflegeprodukten von Penhaligon.

Elke kamer heeft een eigen, marmeren badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Marmorbad.