Traduction de «elk chalet heeft zijn eigen idyllische » (Néerlandais → Allemand) :

Elk chalet heeft zijn eigen idyllische tuin met een terras.
Jedes Chalet verfügt über einen eigenen idyllischen Garten mit Terrasse.

Elke chalet heeft een eigen ingang, een terras, een woonkamer met een flatscreen-televisie, een kledingkast en een badkamer.
Alle Chalets sind über einen eigenen Eingang zugänglich und verfügen über eine Terrasse, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und ein Bad.

Elk chalet heeft een eigen terras of balkon en is voorzien van een uitgeruste kitchenette en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Jedes Chalet verfügt über eine eigene Terrasse oder einen Balkon sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

Elk chalet heeft een eigen stijl met een gezellige, eenvoudige inrichting. Ze beschikken alle over airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten Chalets verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Elk chalet heeft een eigen badkamer en er is een aangepast chalet beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking.
Jedes Chalet verfügt über ein eigenes Bad und auch eine speziell angepasste, barrierefreie Unterkunft ist verfügbar.

Elk chalet heeft zijn eigen unieke indeling, en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een keuken met een eettafel, en een badkamer.
Jedes der einzigartigen Chalets ist unterschiedlich geschnitten und verfügt über ein Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Küche mit Esstisch und ein Bad.

Elke chalet heeft een eigen badkamer en een kitchenette met een oven, een koelkast en een vaatwasser.
Jedes Chalet verfügt über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Geschirrspüler.

Elk chalet heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jedes verfügt zudem über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een föhn. Elk chalet heeft een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, barbecuefaciliteiten, een koelkast, een kookplaat, een oven en keukengerei.
Die voll ausgestatteten Küchen umfassen einen Essbereich, Grillmöglichkeiten, einen Kühlschrank, einen Herd, einen Backofen und Küchenutensilien.

Elk chalet heeft een tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes Chalet verfügt über einen TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.