Traduction de «elk appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartementen op het zuiden biedt een balkon of terras met uitzicht op de bergen. Er zijn ook een badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een keuken of kitchenette aanwezig.
Die nach Süden ausgerichteten Apartments bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche oder eine Küchenzeile sowie ein eigenes Badezimmer.

Elk appartementen is voorzien van gratis WiFi.
Jedes der Apartments bietet kostenfreies WLAN.

De conciërge van Résidence Les Pistes kan ook helpen met skiverhuur en het boeken van andere lokale activiteiten. In de buurt wordt voor elk appartementen een gratis parkeerplek geregeld.
Der Concierge im Résidence les Pistes ist Ihnen gerne auch bei der Vermietung einer Skiausrüstung und bei der Buchung von anderen lokalen Aktivitäten behilflich. Ein ausgeschilderter, kostenfreier Parkplatz steht für jedes Apartment zur Verfügung.

Elke appartementen is individueel ingericht met kabel-tv en airconditioning.
Die Apartments sind individuell eingerichtet. Sie verfügen über Kabel-TV und eine Klimaanlage.

De zelfstandige appartementen hebben elk een open woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een krachtige douche.Elke kamer heeft een kleine kitchenette met een koelkast, oven, kookplaat en magnetron.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und Flachbild-TV sowie über ein Bad mit Massagedusche. Zur Ausstattung jedes Apartments gehören eine kleine Kochnische mit Kühlschrank, Backofen, Kochfeld und Mikrowelle.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer. De studio's en appartementen - alle met een balkon of terras op het zuiden - beschikken ook over een keuken of kitchenette. Op verzoek kunnen er elke dag broodjes worden bezorgd.
Alle Studios und Apartments sind mit einem Südbalkon oder einer Terrasse sowie einer Küche oder einer Küchenzeile ausgestattet. Auf Anfrage erhalten Sie morgens Brötchen.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon. Elk appartement heeft 1 tweepersoonskamer, 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden, een lichte woon- en eetkamer met een bank, en een keuken met een kookplaat.
Die Apartments erwarten Sie alle mit 1 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmern, einem hellen Wohn- und Essbereich mit einem Sofa und einer Küche mit einem Herd.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Zeerust hebben elk een woonkamer met 2 banken, een salontafel en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Fahrräder können Sie im Haus mieten. Die schlicht eingerichteten Apartments im Zeerust erwarten Sie alle mit einem Wohnbereich mit 2 Sofas, einem Kaffeetisch und einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

Elk appartement van Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee beschikt over een ruime woonkamer met een flatscreen-satelliettelevisie.
Jedes Apartment im Appartementen-Hotel Bloemendaal aan Zee verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV.

De Wijnberg-appartementen liggen op de bovenste verdiepingen en hebben elk een woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken, met keukengerei.
Jedes der auf den oberen Etagen gelegenen Apartments des Wijnberg verfügt über ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten offenen Küche.