Traduction de «elgano hotel ligt aan cathedral » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elgano Hotel ligt aan Cathedral Road en biedt een traditioneel ontbijt, gratis beveiligde parkeergelegenheid en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
An der Cathedral Road bietet das Elgano Hotel ein traditionelles, warmes Frühstück, kostenlose, sichere Parkplätze und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Elgano Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Sophia Gardens en het Bute Park, en u wandelt in 15 minuten naar Cardiff Castle.
Das Elgano Hotel liegt nur 2 Gehminuten von den Sophia Gardens dem Bute Park sowie einen 15-minütigen Spaziergang vom Cardiff Castle entfernt.

Het Beverley Hotel ligt aan de lommerrijke Cathedral Road in Cardiff, op slechts 15 minuten lopen van het Millenium-stadion.
Das Beverley Hotel liegt in der grünen Cathedral Road in Cardiff, nur 15 Gehminuten vom Millennium Stadium entfernt.

Cathedral Peak Hotel ligt temidden van het schilderachtige gebergte Drakensbergen, vermeld op de werelderfgoedlijst. Het beschikt over een golfbaan met 9-holes, een zwembad en een fitnessruimte.
Eingebettet in die malerischen Drakensberge, einem Weltkulturerbe, begrüßt Sie das Cathedral Peak Hotel mit einem 9-Loch-Golfplatz, einem Pool und einem Fitnessraum.

Hotel Heritage Christchurch is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in Italiaanse renaissancestijl. Het ligt aan Cathedral Square, onderdeel van een populair winkelgebied.
In einem restaurierten Gebäude im Stil der italienischen Renaissance erwartet Sie das Hotel Heritage Christchurch in einem beliebten Einkaufsviertel am Cathedral Square.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Cathedral Cove en Hot Water Beach.
Eine 30-minütige Fahrt trennt Sie von der Bucht Cathedral Cove und dem Strand Hot Water Beach.

Hotel Lincoln House ligt aan Cathedral Road in een mooie wijk, die vaak wordt aangeduid als 'het Chelsea van Cardiff " en dichtbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad is.
Das Hotel Lincoln House befindet sich in einem besonderen Bereich von Cardiff, oft " The Chelsea of Cardiff" genannt, direkt an der Cathedral Road und in der Nähe von allen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

New Peterhof Hotel ligt naast de St. Peter en St. Paul Cathedral in Peterhof. Het biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Direkt neben der Kathedrale St. Peter und St. Paul in Peterhof empfängt Sie das New Peterhof Hotel. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Harding hotel ligt vlak bij de wijk Temple Bar in Dublin en kijkt uit op de Christ Church Cathedral.
Im lebhaften Dubliner Viertel Temple Bar erwartet Sie das Hotel Harding mit Blick auf die Kathedrale Christ Church.

Het hotel ligt in het centrum van Londen, op slechts 20 minuten lopen van de kathedraal St Paul's Cathedral.
Sie wohnen in diesem Hotel in der Innenstadt von London, nur 20 Gehminuten von der St Paul’s Cathedral entfernt.