Traduction de «eleni hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Eleni hebben een Cycladische stijl en een eigen terras of balkon met potten met bloeiende planten. Ze bieden uitzicht op het dorp en het omliggende landschap.
Die im Kykladenstil eingerichteten Zimmer des Hotels Eleni verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf das Dorf und die umliegende Umgebung sowie blühenden Blumentöpfen.

De studio's en appartementen van Eleni hebben airconditioning, uitzicht op de weelderige tuin en een kitchenette met koelkast en keukengerei.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Hotel Eleni verwöhnen Sie mit einem Blick auf den üppigen Garten und besitzen eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Geschirr.

De accommodaties van Pension Eleni hebben airconditioning en een kitchenette met een kleine koelkast, een waterkoker en kookplaten.
Die klimatisierten Unterkünfte in der Pension Eleni bieten eine Küchenzeile mit einem kleinen Kühlschrank, einem elektrischen Wasserkocher und Kochplatten.

De warme en comfortabele studio's en appartementen van Eleni hebben een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer.
Die gemütlichen und komfortablen Studios und Apartments des Eleni verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Bad.

Alle studio's van Eleni hebben airconditioning en een kitchenette met koelkast en kookplaten.
Sämtliche klimatisierten Studios des Eleni besitzen eine Kochnische mit einem Mini-Kühlschrank und einem Kochfeld.

Alle accommodaties van het Studios Eleni hebben een kitchenette met koelkast en kookgelegenheid.
In allen Unterkünften im Eleni Studios steht Ihnen eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Kochgelegenheit zur Verfügung.

Alle studio's en appartementen van het Eleni hebben houten plafonds en komen uit op een balkon met uitzicht op het omliggende gebied.
Neben Holzdecken bieten die Studios und Apartments im Eleni alle einen Balkon mit Blick auf die Umgebung.

De kamers van het Eleni hebben een balkon of patio, een houten balkenplafond en ingebouwde bedden.
Die Zimmer im Eleni bieten Zugang zu einem Balkon oder einer Terrasse.

De appartementen van Eleni hebben een traditionele inrichting met houten en stenen bedden, en een kitchenette met een eethoek.
Die traditionell mit Betten aus Holz und Stein eingerichteten Apartments des Eleni bieten eine Küchenzeile mit Essbereich.

Het strand van Nissi ligt 2 km verderop. Alle accommodaties van het Eleni Apartments hebben aardse tinten, lichte houten meubels, airconditioning en een keuken of kitchenette met koelkast, waterkoker en eettafel.
Sie wohnen nicht weiter als 2 km vom Strand Nissi entfernt. Die klimatisierten, in erdigen Tönen gehaltenen und mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Unterkünfte der Eleni Apartments verfügen alle über eine Küche oder Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher sowie über einen Esstisch.