Traduction de «elektrische of door hout verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het binnenzwembad en een van de 10 elektrische of door hout verwarmde sauna's.
Gegen Aufpreis können Sie zudem einen Innenpool oder eine der 10 elektrisch oder mit Holz beheizten Saunas nutzen.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een originele sauna die nog door middel van hout verwarmd wordt.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, eine ursprüngliche Sauna mit Holzofen und einen Außenpool.

Het appartement wordt verwarmd met 3 houtkachels (hout wordt gratis verstrekt), evenals elektrische kachels in de hal en de badkamer.
Das Apartment wird mit 3 Holzöfen (Holz steht kostenfrei zur Verfügung) sowie elektrischen Heizkörpern im Flur und im Bad beheizt.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Das Hotel wurde aus natürlichen Materialien erbaut, die Zentralheizung wird mit Holz befeuert und das Warmwasser wird durch Sonnenenergie aufbereitet.

Gasten kunnen ontspannen rond het door zonne-energie verwarmde zwembad op het grote zonneterras en Hout Bay Beach bevindt zich op 6 minuten rijden van de accommodatie.
Entspannen Sie sich auf der großen Sonnenterrasse am solarbeheizten Swimmingpool. Der Strand von Hout Bay liegt 6 Fahrminuten von der Pension entfernt.