Vertaling van "elegante zijstraat " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in een elegante zijstraat in de West-Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer Seitenstraße im eleganten Bezirk Charlottenburg im Westen Berlins, nur 250 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Hotel Unicorno is een driesterrenhotel dat in het centrum van Florence ligt, in een elegante zijstraat die beroemd is vanwege de antiekwinkels.
Das 3-Sterne Hotel Unicorno liegt im Zentrum von Florenz, in einer eleganten Straße mit Antiquitätenhändlern.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Das 4-Sterne-Schlosshotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße sowie 50 m vom Bahnhof der Gornergratbahn, dem Bahnhof Zermatt und der Bahnhofstrasse entfernt. Die Unterkunft wurde im Sommer 2012 komplett renoviert und bietet ein elegantes Ambiente im alpinen Stil mit klassischen Holzmöbeln.

Dit stijlvolle pension ligt in een rustige zijstraat in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Dieses stilvolle Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Seitenstraße im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1 km van het circuit van de Hockenheimring. Het ligt in een rustige zijstraat en biedt gratis WiFi, een regionaal restaurant en elegante, landelijke kamers.
Dieses nur 1 km von der Rennstrecke Hockenheimring entfernte, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit regionaler Küche und elegante, im Landhausstil gestaltete Zimmer.

Het Buthmann im Zentrum is elegante woning in een rustige zijstraat, op 5 minuten lopen van het centraal station en het stadscentrum van Bremen.
Dieses Hotel befindet sich in einem stilvollen Wohngebäude in einer ruhigen Seitenstraße nur 5 Gehminuten vom Bremer Hauptbahnhof und der Bremer Innenstadt entfernt.

Het Tresor Tavern Hotel biedt moderne kamers met elegante interieurs en gratis WiFi in een rustige zijstraat van Lavender Road.
Das Tresor Tavern Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Nebenstraße der Lavender Road und bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.