Traduction de «elegante verblijven zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante verblijven zijn voorzien van een ruime woon- en eetkamer met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die eleganten Unterkünfte verfügen über einen geräumigen Wohn- und Essbereich mit Sofas, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

De individueel ingerichte verblijven hebben mahoniehouten meubels, elegante lampen en unieke kunstwerken.
Die individuell gestalteten Unterkünfte verfügen über handgefertigte Möbel aus Mahagoniholz, elegante Lampen und traditionelle Kunstwerke.

U kunt er verblijven in elegante accommodaties met balkons.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Balkon.

Alle verblijven hebben elegante, moderne meubels.
Die Unterkünfte sind mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet.

In het elegante en uitnodigende restaurant kan ook worden gedineerd door gasten die niet bij ons verblijven. Er is een scala aan mediterrane en internationale specialiteiten.
Das elegante und einladende Restaurant heißt auch Gäste willkommen, die nicht im Hotel übernachten, und bietet eine breite Auswahl an mediterranen und internationalen Spezialitäten.