Vertaling van "elegante straat via " (Nederlands → Duits) :

Hotel Cinquantatre ligt tussen de elegante straat Via Veneto en het plein Piazza Barberini in Rome, op 5 minuten lopen van het park Villa Borghese.
Das Hotel erwartet Sie zwischen Roms eleganter Via Veneto und der Piazza Barberini, nur 5 Gehminuten von den Gärten der Villa Borghese entfernt.

Het Relais Roma Centro bevindt zich op 200 meter van metrostation Barberini en de elegante straat Via Veneto. U wandelt in 5 minuten naar de Spaanse Trappen.
Die U-Bahn-Station Barberini und die elegante Straße Via Veneto befinden sich 200 m von der Unterkunft entfernt.

Het kleine maar elegante pension Relais Sistina ligt in het centrum van Rome, op slechts 100 meter van de beroemde straat Via Veneto en het metrostation Barberini.
Nur 100 m von der berühmten Via Veneto und dem U-Bahnhof Barberini entfernt begrüßt Sie die kleine und sehr elegante Pension Relais Sistina im Zentrum von Rom.

Het Residenza Domiziano ligt in een rustige, elegante straat vlak bij de Via Veneto en op 2 minuten lopen van metrostation Barberini op lijn A. De Trevifontein en de Spaanse Trappen liggen op slechts een aangename wandeling van de accommodatie.
Die Residenza Domiziano liegt in einer ruhigen, eleganten Straße nahe der Via Veneto. Es trennen Sie nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Barberini der Linie A. Zum Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe gelangen Sie bequem zu Fuß.

De elegante kamers bieden uitzicht op het historische centrum, de karakteristieke straat Via Castello of de rustige binnenplaats.
Die eleganten Zimmer bieten Ihnen Blick auf die Altstadt, die charakteristische Via Castello oder den ruhigen Innenhof.

De elegante boetieks in de straat Via del Boschetto zijn te voet in 2 minuten te bereiken.
Von der Via del Boschetto mit ihren eleganten Boutiquen trennen Sie nur 2 Gehminuten.

Het Beau Site - Antica Residenza biedt luxueuze kamers direct aan de elegante Via Ludovisi, de charmante historische straat die 2 van de beroemdste bezienswaardigheden van Rome met elkaar verbindt: Via Veneto en de Spaanse Trappen.
An der eleganten Via Ludovisi wohnen Sie im Hotel Beau Site in luxuriösen Zimmern. Die hübsche, historische Straße verbindet 2 der berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Rom - die Via Veneto und die Spanische Treppe.

Hotel De La Ville ligt op een rustige locatie in het centrum van Saint-Vincent, op slechts 200 meter van het Casino de la Vallee. Het kijkt uit over de Via Chanoux, de elegante winkels en de verkeersvrije straat.
In ruhiger Lage im Zentrum von Saint-Vincent nur 200 Meter vom Casino de la Vallée entfernt heißt Sie das Hotel De La Ville mit Blick auf die Via Chanoux, einer eleganten Einkaufsstraße und Fußgängerzone, willkommen.

Hotel Il Roseto ligt aan de Via Mattonata, een straat die naar het historische centrum leidt. Dit elegante landhuis wordt omgeven door een bloementuin met een groot zwembad en een hot tub.
An der Via Mattonata, die in die Altstadt führt, begrüßt Sie das Il Roseto, ein elegantes Landhaus, das von einem blühenden Garten mit einem großen Pool und einem Whirlpool umgeben ist.

Dit elegante BB ligt aan de Via Fillungo, de belangrijkste straat, in de buurt van congrescentrum Real Collegio en op slechts 2 minuten lopen van de historische muren.
Dieses elegante Bed Breakfast liegt an der Via Fillungo, der Hauptstraße, in der Nähe des Kongresszentrums Real Collegio und nur 2 Gehminuten von den historischen Stadtmauern entfernt.