Traduction de «elegante spa heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante spa heeft een vloer met glazen panelen en biedt traditionele ayurvedische behandelingen en yogaprogramma's.
Das mit verglasten Fußböden ausgestattete Spa bietet Ihnen traditionelle Ayurveda-Anwendungen und Yoga-Programme.

Het elegante Swiss Alp Resort Spa heeft een centrale ligging in Grindelwald en biedt een panoramisch uitzicht op de berg de Eiger. Hier vindt u moderne suites met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das elegante Swiss Alp Resort Spa begrüßt Sie im Herzen von Grindelwald mit Panoramablick auf den Eiger. Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Hôtel Spa Grand Monarque ligt in het centrum van Chartres. Dit elegante hotel heeft een spa van 800 m², met een sauna, een hamam en een spalounge.
Dieses elegante Hotel im Stadtzentrum von Chartres bietet einen 800 m² großen Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und Spalounge.

Dit elegante designhotel heeft een overloopzwembad met uitzicht op het strand van Cancún, een spa en gastronomische restaurants.
Dieses elegante Designhotel bietet einen Infinity-Pool mit Blick auf den Strand von Cancún, ein Spa und Gourmetrestaurants.

Het elegante en moderne Quintocanto Hotel Spa heeft een lees- en een tv-ruimte.
Das elegante und moderne Quintocanto Hotel Spa bietet einen Lese- und einen TV-Raum.

Het 5-sterrenhotel Vier Jahreszeiten Kempinski München heeft een elegante spa met een zwembad en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem eleganten Wellnessbereich mit einem Pool und Panoramablick auf die Stadt.

Het heeft een elegante spa met een fitnessruimte en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A17.
Das Hotel bietet einen eleganten Wellnessbereich mit einem Fitnessraum und einfachen Zugang zur Autobahn A17.

Dit elegante hotel heeft een spa en ligt in het centrum van Montréal, op slechts 1 huizenblok van het Centre Bell, het ijshockeystadion van de Montréal Canadiens.
Dieses elegante Hotel mit Spa begrüßt Sie im Herzen von Montreal nur 1 Block von der Mehrzweckhalle Centre Bell, dem Austragungsort der Heimspiele der Canadiens de Montréal, entfernt.

Dit klassieke 5-sterrenhotel kijkt uit op het meer Außenalster. Het heeft gratis WiFi, een elegante spa met een binnenzwembad, een eigen filmzaal en een gastronomisch restaurant.
Von dem klassischen 5-Sterne-Hotel genießen Sie Blick auf die Außenalster. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen eleganten Wellnessbereich mit einem Innenpool, ein eigenes Kino und ein Gourmetrestaurant.

Het hotel heeft een elegante spa en een zwembad op het dak.
Es bietet Ihnen einen eleganten Wellnessbereich und einen Pool auf dem Dach. Beide Einrichtungen verfügen über herrlichen Meerblick.