Traduction de «elegante serre-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in een rustgevende omgeving. Het elegante serre-restaurant serveert een heerlijk menu met verse lokale ingrediënten.
Das elegante Wintergarten-Restaurant serviert eine hervorragende Auswahl an frischen lokalen Produkten.

Halfpensionmaaltijden zijn verkrijgbaar in het elegante, rustieke restaurant van het Zollhaus, met open haard en een serre.
Zudem können Sie gegen einen geringen täglichen Aufpreis das WLAN nutzen. Im eleganten, rustikalen Restaurant im Zollhaus mit Kamin und Wintergarten genießen Sie verschiedene Gerichte im Rahmen der Halbpension.

Na een volle dag, kunt u heerlijke specialiteiten proeven in het gastronomische restaurant van Dolce München. U kunt ook ontspannen in de elegante serre of bar in de lobby.
Nach einem ereignisreichen Tag erwarten Sie köstliche Spezialitäten im Gourmetrestaurant des Dolce Munich, wonach Sie im eleganten Wintergarten oder der Lobby-Bar entspannen.

Het hotel is uitgerust met het gastronomisch restaurant Bohlenstube en een elegante serre.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Hotel unter anderem das Gourmetrestaurant Bohlenstube und das Restaurant im stilvollen Wintergarten.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de elegante serre van het restaurant voorzien van een traditionele tegelkachel.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im eleganten Wintergarten-Restaurant mit traditionellem Kachelofen für Sie bereit.

De elegante serre van het restaurant beschikt over leren stoelen en houten vloeren. Hier is iedere ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar.
Telefonate in das Deutsche Festnetz stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Wintergartenrestaurant mit Ledersesseln und Holzböden gereicht.

Een aanbod van à la carte gerechten en heerlijke wijnen wordt geserveerd in het elegante restaurant met een maritieme stijl en een serre.
Eine Auswahl an À-la-carte-Gerichten und erlesenen Weinen können Sie im eleganten, maritimen Restaurant mit Wintergarten genießen.

Het interieur is stijlvol ingericht met elegante kunst aan de muur. In het rustieke restaurant met authentieke houten balken, of in de lichte serre kunt u genieten van een keur aan specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Die Inneneinrichtung ist stilvoll mit eleganten Kunstwerken an den Wänden. Eine große Auswahl an Gerichten aus Baden-Württemberg genießen Sie im rustikalen Restaurant mit authentischen Holzbalken oder im hellen Wintergarten.

Nieuw in 2014: Restaurant and Bar op de begane grond biedt een elegante en traditionele sfeer met kamerhoge ramen, uitzicht op de Thames, een lichte serre en een eetruimte in de buitenlucht.
Seit 2014 steht Ihnen hier im Erdgeschoss ein elegant und traditionell eingerichtetes Restaurant mit Bar zur Verfügung.

U kunt ook in de serre gaan liggen en genieten van het prachtige berglandschap. Een verscheidenheid aan gerechten kan worden genoten in de elegante omgeving van het restaurant van VitalSpa Resort Szarotka.
Eine Vielzahl an Küchen können Sie in der eleganten Atmosphäre des Vital Spa genießen.