Vertaling van "elegante restaurant of buiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van de Bulgaarse gerechten in het elegante restaurant of buiten op het terras.
Im eleganten Restaurant oder draußen auf der Terrasse genießen Sie bulgarische Gerichte.

Gasten kunnen ook genieten van een verscheidenheid aan Griekse en mediterrane gerechten, binnen in de elegante restaurants of buiten op het grote terras.
Im eleganten Innenbereich der zum Resort gehörenden Restaurants oder auf der großen Terrasse können Sie zudem eine Auswahl an griechischen und mediterranen Gerichten genießen.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
Das Hotel Restaurant Belvédère erwartet Sie im Zentrum von Schoonhoven und verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Ihnen moderne Küche im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

In het elegante restaurant van het hotel kunt u buiten dineren, op het terras met uitzicht op de baai.
Das elegante Hotelrestaurant wird Sie mit seiner Terrasse mit Aussicht über die Bucht begeistern, auf der Sie im Freien speisen können.

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Genießen Sie den schönen Ausblick von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer und lassen Sie sich die kulinarischen Köstlichkeiten in unserem exquisiten Restaurant schmecken.

Tijdens uw verblijf in Hotel Atelier kunt u eten in het elegante restaurant en met een drankje ontspannen in de bar of buiten op het terras.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Atelier genießen Sie Ihre Mahlzeiten im eleganten Ambiente des Restaurants und können in der Bar oder auf der Außenterrasse bei einem Getränk entspannen.

Het restaurant Gonfalone van Fortebraccio serveert typisch Umbrische gerechten in een elegante eetzaal of buiten op het overdekte terras dat uitkijkt over het Umbrische landschap en de heuvels.
Das Restaurant Gonfalone im Fortebraccio verwöhnt Sie mit typisch umbrischer Küche, wobei Sie Ihre Mahlzeiten im eleganten Speiseraum oder auf der überdachten Terrasse mit Blick auf die Landschaft und die Hügel Umbriens genießen können.

Het elegante restaurant beschikt over een rustieke open haard, hoge, gewelfde plafonds en een veranda buiten.
Zum eleganten Restaurant gehören ein rustikaler Kamin, hohe Gewölbedecken und eine externe Veranda.

U kunt in het elegante restaurant Oseleta of buiten op het terras dineren.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im eleganten Restaurant Oseleta oder auf der Außenterrasse.

De badkamers met glazen wand zijn voorzien van een badjas en hebben een gescheiden bad en douche. In het elegante restaurant Penthouse 808 van het hotel is binnen en buiten dineren mogelijk.
Das im Hotel gelegene Penthouse 808 bietet elegante Innen- und Außenbereiche zum Speisen.