Vertaling van "elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van het panoramische uitzicht vanuit het elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig ingerichte kamer.
Genießen Sie den Panoramablick vom eleganten Restaurant mit Terrasse oder von Ihrem voll ausgestatteten Zimmer.

Het elegante restaurant Côté Square is in 2014 volledig gerenoveerd en kreeg in de gids GaultMillau 14 van de 20 punten en een koksmuts.
Das elegante Restaurant Côté Square wurde im Jahr 2014 komplett renoviert und steht im Restaurantguide Gault-Millau mit 14 von 20 Punkten und einer Haube.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Deze elegante en luxueuze villa heeft een buitenzwembad, een terras met ligstoelen, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek in de openlucht, een cd- en dvd-speler, en een televisie met satellietontvangst.
Diese elegante und luxuriöse Villa verfügt über einen Außenpool, der von einer Terrase mit Liegestühlen umgeben ist. Sie beinhaltet zudem eine komplett ausgestattete Küche, einen Essbereich im Freien und verschiedene Annehmlichkeiten wie Sat-TV sowie einen CD- und DVD-Player.

Gasten kunnen vanaf het terras en vanuit het buitenzwembad en het restaurant van het hotel genieten van uitzicht op de Dolomieten.
Genießen Sie von der Terrasse, dem Außenpool und dem Hotelrestaurant den Blick auf die Dolomiten.

Het restaurant Le Galion biedt vanuit de eetzaal en vanaf het terras panoramisch uitzicht op de oceaan.
Vom Speiseraum und der Terrasse des Hotelrestaurants Le Galion genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer.

Vanuit uw kamer en het restaurant met terras hebt u uitzicht op de zee en de Eolische eilanden.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer und der Terrasse des Hotelrestaurants den Blick auf das Meer sowie die Äolischen Inseln.

Het elegante restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een selectie van traditionele Zwitserse gerechten bereid vanuit een modern perspectief.
Das elegante Restaurant mit einem Panoramablick auf die Stadt serviert eine Auswahl an traditionellen, modern interpretierten Schweizer Gerichten.

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Genießen Sie den schönen Ausblick von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer und lassen Sie sich die kulinarischen Köstlichkeiten in unserem exquisiten Restaurant schmecken.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
Das Hotel Restaurant Belvédère erwartet Sie im Zentrum von Schoonhoven und verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Ihnen moderne Küche im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse serviert.