Vertaling van "elegante queensize " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Een combinatie van comfort en ruimte! De 'Standard'-kamer met queensize bed heeft een moderne kleurstelling met elegante inrichting, dikke dekbedden, diverse kussens, 32-inch lcd-tv, snel breedbandinternet en 24-uurs kamerservice.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Komfort und mehr Platz: Das Standard-Zimmer mit Queensize-Bett bietet modernes Farbkonzept, elegante Einrichtung, Federdecke, Kissen-Service, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang Zimmerservice rund um die Uhr.

Alle kamers van La Maison de Honfleur zijn ingericht in een elegante stijl met een parketvloer en eiken meubilair en zijn voorzien van een queensize bed, een flatscreen-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Im La Maison de Honfleur wohnen Sie in Zimmern mit Parkett und eleganten Eichenmöbeln, die über eine steile Treppe erreichbar sind. Ein Queensize-Bett, ein Flachbild-TV, ein DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör sind ebenfalls vorhanden.

Het beschikt over elegante accommodatie met queensize bedden, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Hier erwarten Sie elegante Unterkünfte mit Queensize-Betten, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

De elegante, moderne kamers van het Hospes Palau de La Mar hebben queensize bedden en een marmeren badkamer.
Das Hospes Palau de la Mar verfügt über elegante, moderne Zimmer mit Queensize-Betten und Marmorbädern.

Alle 6 kamers beschikken over een elegante inrichting, queensize bedden, een hydromassagedouche en een open haard.
Alle 6 Zimmer verfügen über elegante Dekoration, Queensize-Betten, eine Hydromassagedusche und einen Kamin.

De moderne, elegante kamers van Hotel im GVZ zijn voorzien van kamerhoge ramen, een queensize bed en een ruim bureau.
Die modernen und eleganten Zimmer des Hotel im GVZ erwarten Sie mit raumhohen Fenstern, einem Queensize-Bett sowie einem großen Schreibtisch.

Superior kamer met 1 queensize bed Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Elegante Zimmer mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met queensize bed. Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett. Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Elegante 'Privilege'-kamer met airconditioning, gratis internet, flatscreen-tv, kluis, hoogwaardige badkamer met badjas en slippers, 1 gratis fles mineraalwater en alcoholvrije drankjes uit de minibar, thee- en koffievoorzieningen.
Privilege Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Elegante klimatisierte Privilegezimmer mit gratis Internet, Flachbildschirm-TV, Zimmersafe, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, 1 Fl. Mineralwasser und alkoholfreie Minibargetränke gratis, Tee und Kaffeeset.