Traduction de «elegante plein de gendarmenmarkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Titanic Deluxe ligt in het hart van Berlijn, op 200 meter afstand van het elegante plein de Gendarmenmarkt.
Das Titanic Deluxe begrüßt Sie im Herzen von Berlin, nur 200 m vom eleganten Platz Gendarmenmarkt entfernt.

Dit designhotel met 4 sterren ligt op slechts 100 meter van het historische plein Gendarmenmarkt in Berlijn. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv, een stijlvol ontbijtrestaurant met een prachtig uitzicht en een binnenplaats met een terras.
Dieses 4-Sterne-Designhotel begrüßt Sie nur 100 m vom historischen Berliner Gendarmenmarkt entfernt mit schallisolierten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem stilvollen Frühstücksrestaurant mit herrlicher Aussicht und einer Terrasse im Innenhof.

Ze zijn centraal gelegen aan de winkelstraat Friedrichstraße, op slechts 3 minuten lopen van het mooie Gendarmenmarkt-plein.
Sie wohnen in zentraler Lage an der Einkaufsmeile Friedrichstraße, nur 3 Gehminuten vom schönen Gendarmenmarkt entfernt.

Dit klassieke 5-sterrenhotel heeft een ideale ligging aan het Berlijnse plein Gendarmenmarkt en beschikt over een Michelin-ster, exclusieve spafaciliteiten en gratis WiFi.
Direkt am Berliner Gendarmenmarkt gelegen erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Hotel im klassischen Stil eine mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnete Küche, exklusive Wellnesseinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Het Museumsinsel en het plein Gendarmenmarkt liggen op 10 minuten lopen van Derag Livinghotel Grosser Kurfürst.
Die Museumsinsel und den Gendarmenmarkt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

Dit elegante 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw aan het charmante plein Place de Longemalle en ligt vlak bij het oude centrum, de Jardin Anglais en het Meer van Genève.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude am reizvollen Place Longemalle nahe der Altstadt, dem englischen Garten und dem Genfer See.

Het plein Francesc Macià ligt op slechts 200 meter van het hotel, en de elegante Passeig de Gràcia ligt op ongeveer 20 minuten lopen.
Der Platz Francesc Macià befindet sich nur 200 m vom Hotel entfernt. Etwa 20 Minuten spazieren Sie bis zur eleganten Flaniermeile Passeig de Gracia.

Het 1669 Bed Breakfast biedt elegante kamers op het Sint Salvator-plein, en ligt op slechts 500 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Im 1669 Bed Breakfast auf dem St Salvator Platz wohnen Sie in eleganten Zimmern, nur 500 Meter vom Grote Markt und dem Belfry in Brügge entfernt.

Het elegante restaurant heeft een terras dat toegang biedt tot het plein.
Das elegante Restaurant verfügt über eine Außenterrasse, die zur Place aux Foires hinausgeht.