Traduction de «elegante parketvloer en functionele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn voorzien van een elegante parketvloer en functionele meubels.
Die Zimmer und Suiten erwarten Sie mit eleganten Parkettböden und zweckmäßigen Möbeln.

Elke kamer heeft een elegante parketvloer, een lcd-tv en gratis WiFi.
Jedes Zimmer bietet elegante Parkettböden, einen LCD-TV und kostenloses WLAN.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een elegante parketvloer en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über elegantes Parkett und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, een elegante parketvloer en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und elegantes Parkett.

De kamers van het Starhotels Echo beschikken over een elegante parketvloer en eigentijdse meubels.
Die Zimmer des Starhotels Echo empfangen Sie mit elegantem Parkett und modernem Mobiliar.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van een elegante parketvloer, satelliet-tv en een koelkast.
Zur Ausstattung gehören elegantes Parkett, eine moderne Einrichtung, Sat-TV und ein Kühlschrank.

Alle kamers van het Cavour beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een elegante parketvloer en een minibar.
Jedes Zimmer im Cavour Hotel verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, elegantes Parkett sowie eine Minibar.

De kamers van Schloss Wartegg combineren moderne gemakken met historische elementen en zijn voorzien van een iPod-dock, een minibar en een elegante parketvloer.
Die Zimmer im Schloss Wartegg vereinen moderne Annehmlichkeiten mit einem historischen Stil. Sie verfügen über eine iPod-Dockingstation, eine Minibar und elegantes Parkett.

De kamers zijn voorzien van een elegante parketvloer en kleurrijke meubels.
Die Zimmer verfügen über elegante Parkettböden und eine farbenfrohe Einrichtung. Einige bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Ze zijn ingericht met een elegante parketvloer en klassiek, houten meubilair.
Sie sind mit eleganten Parkettböden und klassischen Holzmöbeln eingerichtet.