Traduction de «elegante moderne le grand » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante, modern ingerichte Grand Hotel Sofia ligt in de UNESCO-werelderfgoedstad Noto, en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Mit einem eleganten und modernen Design und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen begeistert das Grand Hotel Sofia im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Noto.

Het elegante, moderne Le Grand Hotel de la Plage ligt aan de rand van de oceaan en biedt een directe toegang tot het strand. Het beschikt over een brasserie, een bar en een seizoensgebonden zwembad.
Das elegant und modern gestaltete Le Grand Hotel de la Plage begrüßt Sie am Rand der Küste und bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand, ein Restaurant im Stil einer Brasserie, eine Bar und einen saisonalen Pool.

De elegante kamers van Grand Lord (Boutique) Hotel zijn voorzien van moderne meubels.
Die eleganten Zimmer im Grand Lord sind modern eingerichtet.

Het elegante restaurant van Grand Hotel Dei Cesari serveert typische gerechten uit Lazio en visspecialiteiten.
Im eleganten Restaurant des Grand Hotel Dei Cesari genießen Sie Fischspezialitäten und typische Gerichte der Region Latium.

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Die eleganten und modernen Zimmer im Four Seasons Hotel London at Park Lane bestechen durch ihr stilvolles Design.

De kamers zijn ruim en hebben een elegante, moderne inrichting met warme kleuren en moderne meubels.
Die geräumigen Zimmer sind in einem eleganten zeitgenössischen Stil gehalten und mit warmen Farben und modernen Möbeln eingerichtet.

Het moderne Studio Grand Théatre is ingericht in grijze tinten en biedt gratis WiFi en een wasmachine.
Das moderne, in Grautönen gestaltete Studio Grand Theatre bietet kostenloses WLAN und eine Waschmaschine.

Het moderne Guitart Grand Passage biedt ruime suites met airconditioning, een gescheiden zithoek, een eigen balkon, gratis WiFi en 2 televisies.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige, klimatisierte Suiten mit einem separaten Sitzbereich, einem Balkon, kostenlosem WLAN und 2 TVs.

De elegante, moderne kamers van het Quartprimera zijn gevestigd in een gerenoveerd, eeuwenoud gebouw.
Die Zimmer des Quartprimera werden von einem restaurierten, jahrhundertealten Gebäude beherbergt und verfügen über ein elegantes, modernes Dekor.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Die Park Plaza Suites Apartamentos sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.