Traduction de «elegante meubels van donker hout » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.

Elke ruime kamer van het Fiesta Inn Naucalpan heeft elegante meubels van donker hout.
Die geräumigen Zimmer im Fiesta Inn Naucalpan verfügen alle über elegante, dunkle Holzmöbel.

Verder hebben ze neutrale tinten, elegante meubels van donker hout en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist in neutralen Tönen eingerichet und verfügt über elegante dunkle Holzmöbel sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers van 33 Town House zijn voorzien van een lichte parketvloer en elegante meubels van donker hout.
Die Zimmer des 33 Town House sind mit hellen Parkettböden und eleganten dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De prachtige schuit beschikt over elegante kamers met een Thaise inrichting en meubels van donker hout.
Das exquisite Hausboot verfügt über elegante Zimmer mit thailändischem Dekor und Möbeln aus dunklem Holz.

De elegante kamers van I-Tara beschikken over airconditioning, een modern Thais interieur en meubels van donker hout.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im I-Tara sind mit einem modernen thailändischen Interieur und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Tang Dynasty West Market Hotel Xi'an biedt de luxe van een 5-sterrenhotel, in het centrum van Xi'an. Het beschikt over elegante kamers met traditionele meubels van donker hout.
Das Tang Dynasty West Market Hotel Xi bietet 5-Sterne-Luxus in der Innenstadt von Xi’an. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit traditionellen Möbeln aus dunklem Holz.

De kamers zijn elegant ingericht en voorzien van moderne meubels van donker hout, airconditioning, kabel-tv en een kluisje.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbeln aus dunklem Holz, Kabel-TV und einen Safe.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit klassischen Möbeln aus dunklem Holz, hochwertiger Bettwäsche mit Heizdecken und einem Sitzbereich ausgestattet. Ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten rundet Ihren Komfort ab.

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Sie sind mit geblümter Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.