Traduction de «elegante meubels en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Die eleganten-suiten sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie geschmackvolle Möbel.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant Loft beeindruckt mit sichtbarem Mauerwerk und elegantem Mobiliar und serviert traditionell irische und mediterrane Küche.

Het Boat Lodge Resort biedt moderne en elegante boetiekkamers, individueel ingericht met op maat ontworpen meubels en traditionele Thaise versieringen, in unieke gebouwen van slechts enkele etages. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Boat Lodge besteht aus einzigartigen, niedrigen Gebäuden mit modernen und eleganten Boutique-Zimmern, die individuell mit speziell angefertigtem Mobiliar eingerichtet sind. Das Dekor wird von traditionellen Stilelementen Thailands unterstrichen.

De accommodties van Hotel Albion zijn ingericht in een traditionele bergstijl, met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
Die Unterkünfte im Hotel Albion sind im traditionellen alpinen Stil gestaltet und mit Holz- oder Teppichböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

Tang Dynasty West Market Hotel Xi'an biedt de luxe van een 5-sterrenhotel, in het centrum van Xi'an. Het beschikt over elegante kamers met traditionele meubels van donker hout.
Das Tang Dynasty West Market Hotel Xi bietet 5-Sterne-Luxus in der Innenstadt von Xi’an. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit traditionellen Möbeln aus dunklem Holz.

De landelijke kamers van Sommerhaus Hexenhaus zijn voorzien van traditionele grenen meubels en traditionele, houten wandpanelen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Sommerhaus Hexenhaus sind mit traditionellen Kiefermöbeln und hölzernen Wandverkleidungen ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Continental zijn klassiek ingericht met vloerbedekking, elegante meubels en bijpassende meubels en behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Continental sind mit Teppichboden, eleganten Möbeln und passenden Tapeten versehen.

De eenvoudig kamers van Lodge Hmong Hilltribe zijn ingericht met houten meubels en traditionele Hmong-quilts.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Lodge Hmong Hilltribe verfügen über ein Dekor mit Holzmöbeln und traditionellen Hmong-Steppdecken.