Traduction de «elegante meubels en heldere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Beethoven hebben een stijlvolle inrichting, elegante meubels en heldere kleuren.
Im Hotel Beethoven wohnen Sie in hellen, stilvoll eingerichteten Zimmern.

De romantische kamers van Hotel Zum Froschkönig zijn voorzien van elegante meubels, houten vloeren, heldere schilderijen en een eigen badkamer met een douche.
Die romantischen Zimmer im Hotel Zum Froschkönig sind mit elegantem Mobiliar, Holzböden und bunten Gemälden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met houten meubels en heldere kleuren en beschikken over vloerbedekking en een televisie.
Die Zimmer im Ciclamino sind alle in hellen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln, Teppichböden und einem TV ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van kleurrijke regionale motieven, donkere houten meubels en heldere spreien.
Alle Zimmer erwarten Sie mit farbenfrohen regionalen Motiven, dunklen Holzmöbeln und hellen Bettdecken.

Het WestCord Hotel Noordsee biedt kamers die zijn ingericht met moderne meubels en heldere kleuren.
Die Zimmer im WestCord Hotel Noordsee sind modern und in hellen Farben eingerichtet.

De kamers van Oasis Inn, met donkere houten meubels en heldere kleuren, beschikken over airconditioning, een koelkast en een waterkoker.
Die klimatisierten, in hellen Farben gehaltenen Zimmer im Oasis Inn sind mit dunklen Holzmöbeln, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

De studio's en appartementen van Kantaros zijn eenvoudig ingericht met houten meubels en heldere kleuren en een goed uitgeruste kitchenette.
Die einfach mit Holzmöbeln und hellen Farben gestalteten Studios und Apartments im Kantaros verfügen jeweils über eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Ze zijn allemaal ingericht in traditionele stijl met rustieke meubels en heldere kleuren.
Alle Apartments sind in einem traditionellen Stil mit rustikalen Möbeln und hellen Farben eingerichtet.

Het moderne, luxe hotel biedt uitstekende kamers en openbare ruimtes met houten meubels en heldere kleuren.
Die moderne und luxuriöse Unterkunft bietet Ihnen wunderschöne, in hellen Farben und mit Holzmöbeln gestaltete Zimmer und Einrichtungen.

Alle kamers van Hotel Continental zijn klassiek ingericht met vloerbedekking, elegante meubels en bijpassende meubels en behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Continental sind mit Teppichboden, eleganten Möbeln und passenden Tapeten versehen.