Vertaling van "elegante lounge waar " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Phoenix heeft een wijnkelder en een elegante lounge, waar kleinere gezelschappen samen tijd kunnen doorbrengen in een intieme ambiance.
Zudem verfügt das Phoenix über einen Weinkeller und einen eleganten Loungebereich mit gemütlicher Atmosphäre, die sich ideal für kleinere Gruppen zum Entspannen eignet.

Gasten kunnen bovendien genieten van een afternoon tea in Hansablick's elegante lounge, waar originele kunstwerken aan de muren prijken.
Genießen Sie Ihren Nachmittagstee in der eleganten Lounge des Hansablick.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des The Westin Dublin gehören die elegante Atrium Lounge, die Sie zum Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen erwartet sowie die neu renovierte Mint Bar, die Sie mit einer lebhafteren Atmosphäre in den Abendstunden empfängt.

Ontspan in de elegante rokers- en whiskeylounge of de Montana Lounge, waar u heerlijk een boek kunt lezen of gezellig kunt bijkletsen.
Auch eine elegante Raucher- und Whiskeylounge lädt zum Verweilen ein, während Sie in der Montana Lounge bei einem Buch oder angenehmen Gesprächen entspannen.

Het hotel beschikt ook over de moderne 2 Lam Son bar en de elegante Park Lounge, waar u in een informele setting van een kopje thee kunt genieten.
Zudem bietet das Hotel die moderne Bar 2 Lam Son und die elegante Park Lounge, wo Sie in ungezwungener Atmosphäre Ihren Nachmittagstee genießen.

Het Mornington Hotel beschikt over een lounge waar u zich heerlijk kunt ontspannen. Daarnaast is er de elegante Library Bar.
Im Mornington Hotel können Sie sich in der Lounge und der eleganten Library Bar entspannen.

U kunt heerlijk ontspannen in de elegante lounge en in de hoteltuinen. Er is ook een restaurant waar u kunt dineren.
Entspannen Sie sich in der eleganten Lounge und in den Hotelgärten bevor Sie im Restaurant speisen.

U kunt ook ontspannen in de elegante bar van de lounge, waar u een ruime keuze aan drankjes vindt.
Die elegante Loungebar mit einer reichhaltigen Auswahl an alkoholischen Getränken lädt zum Entspannen ein.

Het heeft elegante lounges en een stijlvolle bar waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Es verfügt über elegante Lounges und eine stilvolle Bar, in der Sie das WLAN kostenlos nutzen können.

In de elegante Mercure Privilege Lounge kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. De lounge heeft een hoek met een bibliotheek en gratis internet, waar u ook kleine bijeenkomsten kunt houden.
In der eleganten Mercure Privilege Lounge erhalten Sie rund um die Uhr Snacks und Getränke. Hier finden Sie zudem einen Bereich mit Bibliothek und kostenfreiem Internetzugang, der sich auch gut für kleinere Tagungen eignet.