Vertaling van "elegante landelijk franse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een elegante, landelijk Franse stijl met pasteltinten en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer mit viel Tageslicht sind in einem eleganten französischen Landhausstil eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.