Vertaling van "elegante kingsway hall hotel " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Kingsway Hall Hotel in Covent Garden ligt op loopafstand van het British Museum, Trafalgar Square en het amusement van Leicester Square. Het biedt een fitnesscentrum en kamers met airconditioning.
Dieses elegante Hotel in Covent Garden erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und einem Fitnesscenter. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom British Museum, dem Trafalgar Square und den Unterhaltungsmöglichkeiten am Leicester Square entfernt.

Kingsway Hall Hotel voor families biedt 170 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Kingsway Hall Hotel bietet 170 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek je verblijf bij Kingsway Hall Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Soho (Londen); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in London bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist Kingsway Hall Hotel in Soho die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het Hollin Hall Hotel is een charmant 19e-eeuws Victoriaans landhuis dat wordt omgeven door elegante, aangelegde tuinen in het prachtige platteland van Cheshire.
Das von eleganten Parkanlagen umgebene Hollin Hall, ein charmantes viktorianischen Landhaus aus dem 19. Jahrhundert, erwartet Sie in der wunderschönen Landschaft von Cheshire.

De ruime kamers met een elegante inrichting en een moderne badkamer van het Ramside Hall Hotel Golf Club beschikken over een bureau en satelliettelevisie.
Die geräumigen Zimmer im Ramside Hall Hotel Golf Club sind elegant eingerichtet und mit einem modernen Bad, Schreibtisch, Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Dit elegante hotel biedt een scala aan comfortabele accommodaties met gratis WiFi, in het centrum van Halle, op 3 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Dieses elegante Hotel bietet eine Auswahl an gemütlichen Unterkünften im Zentrun von Halle mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof sowie einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt entfernt.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.

De elegante kamers van het Waterton bevinden zich in Walton Hall op het eiland of in Waterton Park Hotel op het vaste land, direct tegenover de oude hal.
Die eleganten Zimmer des Watertons sind entweder im Herrenhaus Walton Hall auf der Insel oder im Waterton Park Hotel auf dem Festland, direkt gegenüber der alten Halle, untergebracht.

Dit 4-Diamondhotel in Europese stijl ligt in het centrum van het historische centrum, op slechts 1 stratenblok van de Liberty Bell en Independence Hall. Het hotel biedt verfijnde en elegante accommodatie in het hart van Philadelphia.
Im Herzen von Philadelphia empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im europäischen Stil. Freuen Sie sich auf eine vornehme und elegante Unterkunft im Zentrum des historischen Viertels, nur einen Block von der Liberty Bell und der Independence Hall entfernt.