Vertaling van "elegante kamers in tiemanns hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers in Tiemanns Hotel zijn ingericht in landelijke stijl, en zijn voorzien van alle gewenste moderne gemakken.
Die eleganten Zimmer des Tiemanns Hotels sind im Landhausstil eingerichtet und bieten alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.

De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van een bureau en een eigen badkamer.
Die eleganten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De elegante kamers van het hotel zijn ruim en modern.
Die eleganten Hotelzimmer sind geräumig und modern eingerichtet.

De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van gratis WiFi, top-kwaliteit flatscreen-tv's met dvd-spelers en exclusief ontworpen badkamers.
Die eleganten Zimmer des Hotels verfügen über kostenfreies WLAN, einen qualitativ hochwertigen Flachbild-TV mit einem DVD-Player und ein Badezimmer in exklusivem Design.

De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van klassieke Italiaanse meubels, een plasma-tv en gratis WiFi.
In diesem Hotel wohnen Sie in eleganten Zimmern mit klassischen italienischen Möbeln, einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers van dit hotel zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Die eleganten Zimmer in diesem Hotel verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner.

De elegante kamers van het hotel zijn ingericht met antieke meubels en originele kunstwerken.
Die eleganten Zimmer sind mit antiken Möbeln und originalen Kunstwerken dekoriert.

De elegante kamers van het hotel worden omgeven door ruime tuinen en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Die eleganten Zimmer des Hotels liegen in einem weitläufigen Garten und verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar sowie einen Haartrockner und Pflegeprodukte im Bad.

De elegante kamers van het Hotel AB Internacional zijn ontworpen met decoratieve details met bakstenen. Tevens zijn de kamers voorzien van parketvloeren en stijlvol meubilair.
Im Hotel AB Internacional wohnen Sie in eleganten Zimmern mit stilvoller Inneneinrichtung, die mit Details wie Mauerwerk, Parkettböden und geschmackvollen Möbeln beeindruckt.

De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Die eleganten Zimmer bieten kostenloses WLAN und eine Klimaanlage.