Vertaling van "elegante kamers en-suites zijn ingericht met replica " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers en-suites zijn ingericht met replica's van origineel jugendstil-meubilair.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Hotel Paris sind alle mit Nachbildungen originaler Jugendstilmöbel eingerichtet.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn ingericht in barokstijl, met zijden tapijten en handgeschilderde kunst aan de muren.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und Suiten sind im Stil des Barock mit handgefertigen Wandmalereien und Seidentapeten gestaltet.

De elegante kamers en-suites zijn ingericht met verfijnd textiel en antiek meubilair.
Die eleganten Zimmer und Suiten sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

De elegante kamers en-suites zijn ingericht in een romantische, Biedermeierse (19e-eeuwse) stijl en beschikken over marmeren badkamers en hebben een prachtig uitzicht over de kasteelgronden.
Alle eleganten Zimmer und Suiten sind im romantischen Biedermeierstil (19. Jahrhundert) gestaltet und verfügen über ein Marmorbad sowie einen reizvollen Blick auf das Anwesen.

De elegante kamers zijn voorzien van een grote replica van een beroemd schilderij uit het Museo del Prado.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit jeweils einer großen Reproduktion eines berühmten Gemäldes aus dem Kunstmuseum Museo del Prado.

De elegante kamers en-suites zijn in jugendstil-stijl ingericht en hebben een parketvloer.
Die Jugendstil-Zimmer und -Suiten sind sehr elegant und mit Parkett ausgestattet.

De elegante kamers en-suites zijn individueel ingericht.
Die eleganten Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet.

De elegante kamers en-suites van het Seehotel Überfahrt zijn ingericht met marmeren elementen, en voorzien van gratis WiFi, een balkon of terras, en satelliettelevisie met een dvd-speler en Sky-zenders.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Althoff Seehotel Überfahrt weisen Marmorelemente auf und sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV mit Sky-Kanälen und einem DVD-Player.

De elegante en ruime kamers en-suites zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Die eleganten und geräumigen Zimmer und Suiten sind in warmen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.