Traduction de «elegante italiaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime suites van Villa Sonnenstrahl zijn ingericht in een elegante, Italiaanse stijl.
Die geräumigen-suiten der Villa Sonnenstrahl sind im eleganten italienischen Stil eingerichtet.

Gasten genieten van een aangename sfeer in een elegante Italiaanse stijl, en alle kamers zijn per lift bereikbaar.
Das Hotel wird Sie mit seiner angenehmen Atmosphäre im eleganten italienischen Stil begeistern. Darüber hinaus sind alle Zimmer bequem mit dem Aufzug erreichbar.

Het heeft een karakteristieke, elegante Italiaanse stijl.
Freuen Sie sich auf ein geschmackvolles, elegantes Interieur im typisch italienischen Stil.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
Das elegante Savoy Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern, die mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet sind.

Dit elegante pension combineert een Marokkaanse en Italiaanse stijl en biedt gratis WiFi en een dakterras met een panoramisch uitzicht op de baai van Tanger.
Diese elegante Pension kombiniert marokkanische sowie italienische Stile und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Bucht von Tanger.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in Italiaanse stijl geserveerd in de elegante hal van het restaurant.
Lassen Sie hier auch eine interessante Stadtfahrt organisieren. Ein reichhaltiges italienisches Frühstücksbuffet genießen Sie täglich im eleganten Speisesaal des Restaurants.

De bed breakfast biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een ontbijt in Italiaanse stijl en elegante, ruime kamers.
Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie elegante, geräumige Zimmer und ein italienisches Frühstück.

Voor de lunch en het diner worden traditioneel Franse gerechten bereid met lokale producten. Deze worden geserveerd in de elegante eetzaal in Italiaanse stijl, of tijdens de zomermaanden op de terrassen.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie im eleganten Speisesaal im italienischen Stil oder im Sommer auf einer der Terrassen traditionelle französische Gerichte, die aus lokalen Produkten zubereitet werden.

Deze elegante accommodatie is gebouwd in de 18e eeuw. Het biedt chique kamers in Italiaanse stijl met luxe beddengoed, satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses elegante Anwesen wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Es bietet Ihnen elegante im italienischen Stil gestaltete Zimmer mit luxuriöser Bettwäsche, Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Fraaie antieke, gerestaureerde plaatelandsbedden, Beidermeier meubels, eikenhouten vloeren, Italiaanse kroonluchters en Engelse gordijnstoffen dragen bij aan de elegante, landelijke stijl van dit hotel.
Hochwertige Antiquitäten, restaurierte Landhausbetten, Biedermeier-Möbel, Eichenparkettböden, italienische Kronleuchter und englische Vorhangstoffe verleihen dem Landhaus Bärenmühle Stil und Eleganz.