Vertaling van "elegante inrichting met zachte fauteuils en sierlijke " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een elegante inrichting met zachte fauteuils en sierlijke kasten.
Die Zimmer sind mit gepolsterten Sesseln und verzierten Schränken elegant eingerichtet.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting met luxe fauteuils en sierlijk meubilair.
Alle Zimmer sind im ländlichen Stil eingerichtet und mit bequemen Sesseln und verzierten Möbeln ausgestattet.

De gezellige kamers en appartementen van Hotel Eira hebben een elegante inrichting en zachte verlichting.
Die gemütlichen Zimmer und Apartments im Hotel Eira sind elegant eingerichtet und mit weicher Beleuchtung ausgestattet.

De kamers van het Allia Gran Hotel Brasília Suites hebben vloerbedekking en een elegante inrichting met zachte tinten.
Die Zimmer im Allia Gran Hotel Brasília Suites verfügen über Teppichböden, sind elegant eingerichtet und in sanften Farbtönen gehalten.

Elke kamer heeft sierlijke meubels, waaronder zachte fauteuils en een kaptafel.
In jedem Zimmer gibt es verzierte Möbel mit gepolsterten Sesseln und einem Frisiertisch.

Het hotel heeft een elegante inrichting met hoge plafonds en een sierlijk en complex stucwerk.
Das elegante Interieur besticht durch hohe Decken und aufwendige, kunstvolle Stuckarbeiten.

De kamers hebben een sierlijke, elegante inrichting en zijn voorzien van houten meubels en Chinees antiek.
Die anmutig und elegant eingerichteten Zimmer besitzen Holzmöbel und chinesische Antiquitäten.

Alle elegante kamers van het Garden Court zijn voorzien van luxe beddengoed en een zachte fauteuil.
Alle Zimmer im Garden Court sind elegant eingerichtet und mit luxuriösen Betten sowie gemütlichen Sessel ausgestattet.

De kamers zijn ook voorzien van een elegante inrichting, zachte pastelkleuren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind in Pastelltönen elegant gestaltet.

Alle kamers hebben een functionele inrichting met zachte vloerbedekking of elegante parketvloeren.
Alle Zimmer im Le Corti sind mit zweckmäßigen Möbeln und weichem Teppichboden oder elegantem Parkett eingerichtet.