Traduction de «elegante inrichting met designmeubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Elk licht appartement is uitgerust met airconditioning, een elegante inrichting met designmeubilair en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Freuen Sie sich in jedem klimatisierten Apartment auf elegante Ausstattung mit Designermöbeln und einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers bieden een moderne inrichting en designmeubilair.
Die Zimmer bestechen durch modernes Dekor und Designermöbel.

De kamers en-suites hebben een moderne inrichting met designmeubilair en een balkon.
Die Zimmer und Suiten verfügen über ein modernes Dekor, Designermöbel und einen Balkon.

Alle kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een eigentijdse inrichting met designmeubilair. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een iPod-dock, een kluisje en airconditioning die kan koelen of verwarmen.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten sind im zeitgenössischen Stil dekoriert und mit Designer-Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, einen Safe und eine umschaltbare Klimaanlage.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die eleganten, schallisolierten und mit Holzböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre beruhigende Farbgebung.

Het 4 sterren Villa Michelangelo is een elegante villa met elegante inrichting en een grote tuin met zwembad.
Mit eleganten Innenräumen und einem großen Garten mit Pool erwartet Sie das elegante 4-Sterne-Hotel Villa Michelangelo.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Neben elegantem Interieur und frischen Blumen in allen Bereichen bietet dieses hübsche Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn uitgerust met 4-sterrenvoorzieningen, zoals een 42" flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Die elegant dekorierten Zimmer verfügen über 4-Sterne-Annehmlichkeiten wie einen 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen Safe.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Diese modernen Apartments verfügen über eine elegante Einrichtung und ein geräumiges Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.