Traduction de «elegante hotel opera roma ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Opera Roma ligt tegenover het operagebouw van Rome en op slechts 500 meter van treinstation Termini. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv.
Gegenüber der Oper von Rom und nur 500 m vom Bahnhof Termini entfernt bietet dieses elegante Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und schallisolierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Opera Roma ligt op slechts 2 straten van metrostation Repubblica. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het Vaticaan.
Vom U-Bahnhof Repubblica, der nur 2 Häuserblocks vom Hotel Opera Roma entfernt liegt, erreichen Sie die Vatikanstadt in ca. 10 Minuten.

Zelfgemaakt gebak en vers fruit zijn verkrijgbaar in de ontbijtzaal van Hotel Opera Roma.
Hausgemachter Kuchen und frisches Obst stehen im Frühstücksraum des Opera Roma Hotel zur Verfügung.

Alle kamers van Hotel Opera Roma zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Kostenfreies WLAN und Klimaanlage gehören zur Ausstatung aller Zimmer im Hotel Opera Roma.

Hotel Opera Cadet ligt in het centrum van Parijs, op slechts 1 km afstand van de Opéra Garnier.
Das Opera Cadet im Zentrum von Paris liegt nur 1 km von der Opéra Garnier entfernt.

Het hotel Opéra Marigny ligt in het 8e arrondissement van Parijs, tussen de beroemde Opéra Garnier en het Place de la Madeleine.
Das Hotel Opéra Marigny im 8. Pariser Arrondissement liegt zwischen der berühmten Opéra Garnier und dem Place de la Madeleine.

Ongeveer 270 meter van Hotel Opéra Drouot ligt metrostation Grands Boulevards, vanwaar u rechtstreeks naar de Champs Elysees kunt.
Das Hotel Opéra Drouot befindet sich 270 m vom U-Bahnhof Grands Boulevards entfernt, von dem Sie direkt zur Champs Elysées gelangen.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Das Hotel Opera Plaza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Klausenburg, nur 200 m von der Rumänischen Oper und 900 m vom Platz der Einheit entfernt mit kostenfreiem WLAN und 2 Restaurants, in denen man Sie mit rumänischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Dazu serviert man Ihnen eine große Auswahl an Weinen.

Hotel Terme Roma ligt in het centrum van Abano Terme, aan het begin van een voetgangersgebied in de buurt van het Piazza della Repubblica.
Das Hotel Terme Roma empfängt Sie im Zentrum von Abano Terme am Beginn einer Fußgängerzone und nahe der Piazza della Repubblica.

Hotel Milazzo Roma ligt pal tegenover het treinstation Roma Termini, dat uitstekend is aangesloten op de bussen, de metro en de treinen.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Roma Termini erwartet Sie das Hotel Milazzo mit einer guten Anbindung an Busse, U-Bahnen und Züge.