Traduction de «elegante hotel delle » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Delle Tele ligt in het hart van Florence, op slechts 100 meter van de kathedraal.
Im Herzen von Florenz, nur 100 m von der Kathedrale entfernt heißt Sie das Hotel Delle Tele willkommen.

De elegante kamers van Hotel Villa Delle Rose hebben een gezellige sfeer dankzij de warme kleuren en houten meubilair.
Warme Farben und Holzmöbel sorgen in den eleganten Zimmern des Villa delle Rose für eine wohnliche Atmosphäre.

Hotel Esperanza wordt omgeven door de elegante winkels aan de Via Tornabuoni en de Via della Vigna Nuova. Het hotel ligt in de Via dell'Inferno, vernoemd naar de goddelijke komedie van Dante.
Sie wohnen im Esperanza Hotel in der Via dell'Inferno, die nach Dantes Göttlicher Komödie benannt ist. In den umliegenden Straßen Via Tornabuoni und Via della Vigna laden zahlreiche elegante Geschäfte zu einem Besuch ein.

Vandaag de dag biedt het hotel 2 elegante restaurants: de Vineria Lovera, waar u kunt genieten van traditionele gerechten uit Piemonte, en het met een Michelin-ster bekroonde restaurant, Delle Antiche Contrade.
Heute bietet Ihnen das Haus 2 edle Restaurants: das Vineria Lovera, in dem Sie sich traditionelle Gerichte aus dem Piemont schmecken lassen, sowie das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Delle Antiche Contrade.