Traduction de «elegante hal of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de elegante hal of buiten onder de met klimop begroeide pergola.
Das kontinentale Frühstück wird entweder im eleganten Saal oder im Freien unter der mit Efeu bewachsenen Pergola serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in Italiaanse stijl geserveerd in de elegante hal van het restaurant.
Lassen Sie hier auch eine interessante Stadtfahrt organisieren. Ein reichhaltiges italienisches Frühstücksbuffet genießen Sie täglich im eleganten Speisesaal des Restaurants.

Hotel Cocca heeft een elegante hal met uitzicht op het meer, die perfect is voor alle gelegenheden.
Das Hotel Cocca besitzt eine elegante Eingangshalle mit Seeblick, die sich für alle Gelegenheiten eignet.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en beschikt over een elegante hal en een kleine tuin.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert wird Sie mit seiner eleganten Eingangshalle und seinem kleinen Garten begeistern.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met lokale specialiteiten, dat geserveerd wordt in een elegante hal.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Speisesaal am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, das auch typische Spezialitäten aus der Gegend beinhaltet.

Het Rosa dei Venti beschikt over een elegante hal en een antieke trap die naar de appartementen op de 1e en 2e verdieping leidt.
Das Rosa Dei Venti bietet einen eleganten Eingangsbereich und eine antike Treppe, die zu den Apartments auf der 1. und 2.

De accommodatie biedt ook ruime parkeergelegenheid en een elegante hal met een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft bietet auch einen großen Parkplatz und eine elegante Empfangshalle mit einer 24-Stunden-Rezeption.

De bar bevindt zich in de elegante hal en serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
An der ganztägig geöffneten Bar im eleganten Foyer erhalten Sie Snacks und Drinks.

De maaltijden kunnen worden genoten in de elegante eetzaal of buiten op het terras met uitzicht op de zee.
Ihre Mahlzeiten können Sie im eleganten Speisesaal oder auf der Außenterrasse mit Meerblick genießen.

Gasten kunnen ook genieten van een verscheidenheid aan Griekse en mediterrane gerechten, binnen in de elegante restaurants of buiten op het grote terras.
Im eleganten Innenbereich der zum Resort gehörenden Restaurants oder auf der großen Terrasse können Sie zudem eine Auswahl an griechischen und mediterranen Gerichten genießen.