Vertaling van "elegante en praktisch ingerichte accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Dit familiehotel beschikt over elegante en praktisch ingerichte accommodatie. Het hotel ligt op een uitstekende locatie, aan de rand van het centrum en dicht bij het treinstation.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen eine elegante, praktische Unterkunft in einer exzellenten Lage am Rande des Stadtzentrums und nahe dem Bahnhof.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
Im Hotel Zee-Bergen finden Sie elegante und funktionale Unterkünfte inmitten einer grünen Umgebung, direkt an einem schönen Radweg.

De moderne kamers van het Balmoral beschikken over airconditioning en zijn elegante en praktisch ingericht.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Balmoral Hotel verfügen über ein elegantes, funktionales Design.

De elegante en praktisch ingerichte kamers en-suites beschikken over kamerhoge ramen.
Die eleganten, zweckmäßig eingerichteten Zimmer und Suiten empfangen Sie mit deckenhohen Fenstern.

Dit gastvrije hotel met een Provençaalse sfeer heeft 60 elegante en praktisch ingerichte kamers.
Lassen Sie sich von der freundlichen und provenzalischen Atmosphäre dieses Hotel mit seinen 60 eleganten und funktionellen Zimmern überraschen.

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Dieses ibis Hotel liegt im historischen und kulturellen Herzen von Antwerpen und bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Loungebar.

De praktisch ingerichte accommodatie bestaat uit een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, en een kleine kitchenette met basisvoorzieningen.
Die funktionell eingerichteten Unterkünfte enthalten ein Doppel- und ein Einzelbett sowie eine kleine Küchenzeile mit Grundausstattung.

Het hotel geeft praktisch ingerichte accommodatie, een sauna en een bubbelbad. Tevens profiteert u van gratis WiFi en een gratis kopje koffie.
Diese praktische Unterkunft bietet eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne sowie kostenfreies WLAN und kostenlosen Kaffee.

Het Sentrum Pensjonat Hostel ligt op 300 meter van het centraal station van Oslo en heeft praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das Sentrum Pensjonat Hostel begrüßt Sie nur 300 m vom Hauptbahnhof Oslo entfernt mit funktionalen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

De Lapland Hotel Ylläskaltio biedt praktisch ingerichte accommodatie waar u gemakkelijk met uw ski's in en uit kunt. Pal voor de deur liggen dan ook diverse ski- en sleeroutes.
Das Lapland Hotel Ylläskaltio bietet Ihnen eine zweckmäßige Unterkunft und verschiedene Skipisten und Rodelbahnen direkt vor dem Haus.