Traduction de «elegante en moderne roma » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante en moderne Roma Point Hotel ligt in het noorden van Rome en biedt gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Mit kostenfreiem WLAN und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet empfängt Sie das elegante und moderne Roma Point Hotel im Norden von Rom.

Het elegante Hotel Opera Roma ligt tegenover het operagebouw van Rome en op slechts 500 meter van treinstation Termini. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv.
Gegenüber der Oper von Rom und nur 500 m vom Bahnhof Termini entfernt bietet dieses elegante Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und schallisolierte Zimmer mit Sat-TV.

De elegante en moderne themakamers bieden kamerhoge ramen en uitzicht op de stad of het Lumpinipark.
Die eleganten und modernen Themenzimmer verfügen über deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt oder den Lumpini Park.

Dit elegante en moderne hotel ligt in het stadscentrum, op slechts 150 meter van het treinstation van Genk.
Dieses elegante und moderne Hotel liegt im Stadtzentrum, nur 150 m vom Bahnhof Genk entfernt.

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Villa bietet eine elegante und moderne Unterkunft in einem hellen und geräumigen Gebäude, das aus 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer mit einem Sitzbereich, und einer Küche besteht, die mit allen Utensilien, die Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen, ausgestattet ist.

Alle elegante en moderne kamers zijn uitgerust met airconditioning, een balkon, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die eleganten und modernen Zimmer sind allesamt mit einer Klimaanlage, einem Balkon, einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Het biedt accommodatie in elegante en moderne appartementen die zich bevinden in een beveiligde gemeenschap, aan de oever van de rivier de Motlawa.
Die Unterkunft bietet elegante, moderne Apartments in einem bewachten Komplex am Ufer des Flusses Mottlau.

De kamers zijn ingericht in een klassieke, elegante of moderne stijl.
Die Zimmer im BEST WESTERN PLUS Hotel St. Raphael sind entweder klassisch-elegant oder modern gestaltet.

De elegante en moderne bar Redwood Room in San Francisco is ingericht met digitale kunst.
In der eleganten, modernen Bar Redwood Room gibt es neben digitaler Kunst auch die große Bar aus amerikanischem Rotholz zu bestaunen, die das Herzstück des Raumes bildet und von der man sagt, dass sie aus einem einzigen Redwood-Baum geschnitzt wurde.

De elegante en moderne spa maakt gebruik van producten van Cinq Mondes en Karin Herzog.
Ein Skiraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das elegante und moderne Spa verwendet Produkte von Cinq Mondes und Karin Herzog.