Vertaling van "elegante en comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 127 charmante, elegante en comfortabele kamers.
Es verfügt über 127 charmante, elegante und komfortable Zimmer.

Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, slaapbank, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten und Sofa Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Schlafsofa, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met queensize bed. Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett. Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: 2 eenpersoonsbedden van 90 cm met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast en kluis.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Elegantes und komfortables Zimmer: Twin-Betten (90 cm) mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar und Safe.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Een elegante en comfortabele kamer voorzien van luxe beddengoed.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa Elegantes und komfortables Zimmer mit gehobenem Schlafkomfort-Konzept.

Maak gebruik van de functionele conferentiezalen, de comfortabele suites en het elegante restaurant.
Genießen Sie funktionelle Tagungsräume, komfortable Suiten und ein elegantes Restaurant.

20 vergaderruimten met daglicht, comfortabele, elegante kamers, gratis WiFi, bar en restaurant met heerlijke, lokale gerechten, eigen garage: het Mercure Bordeaux Château Chartons heeft alles wat u maar wenst!
20 Tagungsräume mit Tageslicht, Zimmer, die Komfort und Eleganz vereinen, kostenloses WIFI, Bar und Restaurant mit leckerer traditioneller Küche, privatem Parkhaus: Das Mercure Bordeaux Chateau Chartons hat alles, was man sich nur wünschen kann!

Het hotel heeft 93 moderne, comfortabele kamers, twee gastvrije vergaderzalen en een elegante lobbybar.
Das Hotel verfügt über 93 moderne, komfortable Zimmer, zwei einladende Tagungsräume, eine elegante Bar in der Lobby und WIFI in den Gemeinschaftsbereichen.