Vertaling van "elegante brasserie met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Düsseldorf empfängt Sie in zentraler Lage an der Königsallee mit schallisolierten Zimmern im klassischen Stil, einem eleganten Wellnessbereich mit Pool und Dampfbädern sowie mit einer eleganten Brasserie mit Panoramablick.

Het hotel heeft een ontspanningscentrum met een binnenzwembad, een elegante brasserie en een verwarmd terras.
Es verfügt über ein Ruhecenter mit Innenpool, eine elegante Brasserie und eine beheizte Terrasse.

Geniet van de heerlijke gerechten in de elegante brasserie en restaurant of van een verfrissend drankje in de lichte bar.
Genießen Sie das gastronomische Angebot der eleganten Brasserie, des Restaurants oder der hellen, freundlichen Bar.

Het Club Quarters ligt vlak bij Trafalgar Square. Het biedt een elegante brasserie en boetiekkamers met gratis WiFi.
Das in unmittelbarer Nähe zum Trafalgar Square gelegene Club Quarters bietet Ihnen eine elegante Brasserie und Boutique-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park empfängt Sie mit einer eleganten Brasserie und modernen, klimatisierten Zimmern mit Blick auf die Kensington Gardens und den Hyde Park.

Het elegante Brasserie Restaurant serveert een modern Brits menu met seizoensgebonden en lokale producten.
Das elegante Brasserie Restaurant serviert moderne britische Küche mit saisonalen, regionalen Produkten.

Hotel Princenhof is zeer pittoresk gelegen aan het water in het nationale park Alde Feanen. Het biedt WiFi en heeft een elegante brasserie.
Das Hotel profitiert von einer malerischen Lage direkt am Wasser im Nationalpark De Alde Feanen und bietet WLAN sowie eine elegante Brasserie.

De elegante Brasserie en Pon's Cocktail en rokersbar heeft een prachtig terras en een serre met uitzicht op het park.
Die elegante Brasserie sowie die Cocktail- und Raucherbar Pon's verfügen über eine herrliche Terrasse und einen Wintergarten mit Blick auf den Park.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de elegante ontbijtzaal met panoramisch uitzicht.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im eleganten Frühstücksraum, der durch einen Panoramablick besticht und ehemals dem Fürsten Reuß als Salon diente.

Het Belvedere Hotel ligt in het schilderachtige Verga van Kalamata en beschikt over elegante kamers met panoramisch uitzicht op de Golf van Messinia.
Im malerischen Verga begrüßt Sie das Belvedere Hotel in der Gemeinde Kalamata mit eleganten Zimmern mit Panoramablick auf den Golf von Messina.