Vertaling van "elegante bay restaurant " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan zee ligt net om de hoek van het oude centrum dat nieuw leven is ingeblazen. Het biedt gratis WiFi en hoogwaardige diners in het elegante Bay Restaurant.
Gleich um die Ecke von der neu belebten Altstadt bietet das Hotel am Meer kostenfreies WLAN und ausgezeichnete Küche im eleganten Bay Restaurant.

Het elegante Carbis Bay Hotel ligt in tropische tuinen, heeft prachtig uitzicht op zee, beschikt over een bekroond restaurant en biedt directe toegang tot het strand van Carbis Bay, dat lid is van de organisatie The Most Beautiful Bays in the World.
Dieses elegante Hotel mit herrlichem Meerblick ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant sowie direkten Zugang zum Strand Carbis Bay, der als einer der schönsten Strände der Welt offiziell durch die gleichnamige Organisation aufgenommen wurde.

The Lenox ligt in het historische gebied Back Bay van Boston. Dit boetiekhotel beschikt over een moderne fitnessruimte, een bekroond restaurant en elegante kamers met gratis WiFi.
Im historischen Stadtteil Back Bay von Boston begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel mit einem hochmodernen Fitnessraum, preisgekrönten Restaurants und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Deze elegante 'lodge' biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op Glasshouse Mountains en de eilanden in Moreton Bay en heeft 53 kamers en appartementen met privébalkons, plus een restaurant, bar, zwembad, vergaderfaciliteiten en zelfs een wijngaard.
Das elegante Haus bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Glasshouse Mountains und dieInseln der Moreton Bay. Es verfügt über 53 Zimmer und Appartements mit eigenen Balkons sowie Restaurant, Bar, Pool, Fitnessstudio, Day Spa, Konferenzeinrichtungen und sogar einen Weinberg.

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Mit einem Erkerfenster mit Blick auf die Kenmare Bay bietet das elegante Pygmalion Restaurant gehobene Küche mit Gerichten mit frischem Fisch, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

In de informele, elegante cocktailbar Sandbar kunt u 's avonds ontspannen met een drankje. Restaurant SeaFood at The Plettenberg serveert moderne, Zuid-Afrikaanse gerechten en biedt panoramisch uitzicht op Formosa Bay.
In der Cocktailbar Sandbar mit ihrem zwanglosen und doch stilvollem Ambiente können Sie am Abend bei Getränken verweilen. Das Restaurant SeaFood at The Plettenberg empfängt Sie mit moderner südafrikanischer Küche. Dabei erfreuen Sie sich am Panoramablick auf die Bucht Formosa Bay.